Hur används ordet nordirländsk?
Seamus Heaney berömde en gång i en recension Muldoon för hans stora ordförråd som numera rör sig från nordirländsk engelska via amerikansk slang till uttryck som ibland kräver avancerade uppslagsverk.
Mordet på en nordirländsk polisman i måndags kväll visar att helgens dödsskjutning av två brittiska soldater vid en arméförläggning knappast var någon tillfällighet.
Partiet hade också velat få försäkringar om att inga av representanterna i en framtida nordirländsk provinsförsamling får ha några band till extremister.
En nordirländsk barndom i skuggan av IRA skildrar Seamus Deane i mästerverket Läsa i mörkret.
Cousins blandning av sakkunnighet och torr ironi är i stället stöpt i en musikalisk nordirländsk accent.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.