Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ok?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till ok

Uttryck med betydelsen ok

  • Gå an

    Betydelse: Vara tillåtet och accepterat; vara okej

    Exempel: "Det går väl an att ha fest ibland; att sova dåligt en natt går väl an men om det varar blir det jobbigt"

  • kör till

    Betydelse: okej; visst

    Exempel: "Kör till, du får låna min cykel"

  • vi kör på det

    Betydelse: vi säger så; vi är överens

    Exempel: "Okej, vi kör på det!"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet ok?

  1. Joakim Larsson: Det är aldrig ok att ta lagen i egna händer och använda våld.

    Det finns bokstavligen miljoner appar i App Store och Google Play och de allra flesta användare tänker nog inte igenom vad man trycker ok till när appen installeras.

    Låt andningen lugna dig och förmedla att det är ok och att det går bra.

    Barn är olika och alla måste få känna att det är helt ok och perfekt att vara som just det barnet är.

    - Det första kvartalet var helt ok men vi tror att det andra blir svagt och att många kommer att bli besvikna över att tillväxten blir lägre än man trott.

    Den begränsade svenska försvarsförmågan kan vara ok så länge inga kriser kan uppstå i norra Europa och Östersjöområdet men passar illa i den framtida värld som illustreras av långfredagens övning.

  1. - Vi har varit jagade länge och haft ett tungt ok att bära.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

ok i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ok

  1. ok, fornsvenska ok, uk = fornisländska o. fornnorska ok, danska aag (med samnordiskt j-bortfall i uddljud) = gotiska, fornsaxiska juk, fornhögtyska juh, joh (nyhögtyska joch), anglosaxiska geoc (engelska yoke); i fornhögtyska även 'bergrygg'; av urgermanska *juka- (varav finska lånordet jukka; jämför det mycket äldre likbetyd. juko av *jugo-; Karsten Germ.-finn. Lehnw.-stud. s. 173, jämför K. B. Wiklund IF 38: 65) = urindoeuropeiska *jugo- i latin jugum, forngrekiska zygón, sanskrit yugá-, kymriska iau, fornslaviska igo (av *jugo-), litauiska jùngas (med n efter verbet jùnkti); jämför alban. luc med analogiskt l; alltså ett samindoeur. ord (jämför under vagn), till urindoeuropeiska jug, span.a för, sela på, binda samman och dylikt, i latin jungere, forngrekiska zev́gnȳmi, binder samman, selar på, sanskrit yunákti, litauiska jùngiu, jùnkti; en utvidgning av roten i likbetyd. sanskrit yā́uti o. i litauiska jáutis, oxe, med mera Hit höra även, av urgermanska *jeuk-, *jūk-: fornhögtyska giuh, medelhögtyska jiuchart, jûchart (nyhögtyska juchart, -ert), ett visst åkermått, egentligen: så mycken åker som ett par oxar kan plöja omkring på en dag, motsvarande latin jūgerum, forngrekiska zeṽgos. — Med ga-prefix: gotiska gajuk n., ett par, gajuka, kamrat, egentligen: som bär samma ok (jämför gesäll). — Det långa slutna o-ljudet i svenska beror på tidig förlängning av fornsvenska ŏ i uddljud (jämför t. ex. orm, ost). — Jämför ok, ökt.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tomas

    Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.

    Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo

    Mest sökta

      Hur böjs ok?

      substantivDefinition: dragtyg; förtryck
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett okoketokoken
      genitivett oksoketsoksokens
      interjektionDefinition: okej!
      oböjligtok
      adjektivDefinition: en/ett okej
      positiven|ett ok