Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Uttryck och ordspråk relaterade till omak
Uttryck med betydelsen omak
Betydelse: Ha det väldigt besvärligt med
Exempel: "Han har ett helvete med ryggen"
Betydelse: Ha det väldigt besvärligt med
Exempel: "De hade ett litet helsike med grabben"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet omak?
Men det skulle kosta ofantliga pengar och utgöra ett stort omak för alla trafikanter.
Han visste varför försändelsen gått sönder: förlaget hade tröttnat på honom; de gjorde sig inte omak att slå in ordentligt utan snodde om ett papper och så iväg!
För att lösa det här problemet måste han göra sig ett omak för att befria sig för stunden.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
omak i ordbok från 1870
Betydelse: Hvad som vållar obeqvämlighet. I allmänhet liktydigt med Besvär, och brukligt endast i vissa talesätt.
Synonymer: möda, arbete, ansträngning, besvär, besvärlighet, olägenhet, bråk, tråk, huvudbry
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för omak
- omak = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska úmak, danska umag(e), från medellågtyska un(ge)mak = nyhögtyska ungemach; se mak.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
omak är sammansatt av
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs omak?
| singular | ||
|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett omak | omaket |
| genitiv | ett omaks | omakets |