Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Börja strejka
Exempel: "De anställda lägger ner arbetet vid klockan 10.00 på torsdag om ingen överenskommelse har nåtts"
Betydelse: arbeta väldigt hårt
Exempel: "Vi arbetade i vårt anletes svett för att bli klara med renoveringen"
Betydelse: Få avsked plötsligt och oväntat
Exempel: "Efter skandalen fick han avsked på grått papper"
Betydelse: Lära sig av livet istället för på universitetet
Exempel: "Hon hade ingen utbildning men hade gått i livets hårda skola"
Betydelse: pengar som det krävts stor möda för att tjäna
Exempel: "Hon tvingades lägga sin surt förvärvade slantar på en ny tvättmaskin"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Vi är involverade i ett arbete med att uppdatera koden.
Men när jag ser tillbaka på det arbete vi gjort inom den sportsliga organisationen är jag övertygad om att vi gjort framsteg.
Trots att en del arbete återstår råder tämligen avslappnad stämning inne på arenan.
Många av de statliga bolagen tycker att de redan vidtar omfattande åtgärder för att få unga i arbete men de har inget emot att göra mer.
Vi måste börja betala för det arbete de svenska bönderna utför.
Därefter påbörjade vi ett långt och mödosamt arbete för att förnya och utveckla vår politik.
Men förbundskaptenen Pia Sundhages arbete kan ha underlättats något efter tisdagens träning.
Men det har också funnits läsare som har påpekat att filmen inte visar vad som hände strax innan filmen började och betonar att polisen i sitt arbete har rätt att använda våld.
Utföraren har självfallet ett moraliskt ansvar för sitt arbete och ett civilrättsligt ansvar gentemot kommunerna för sitt kontrakt.
Sjuksköterskan är avstängd från sitt arbete under utredningen.
Zadie Smiths samlade arbete kan komma att ges ut i en begränsad upplaga.
Spolens arbete sätter igång motorn.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Betydelse: Verksamhet, vare sig själens eller kroppens, förbunden med större kraftansträngning.
Synonymer: göromål, gärning, handling, sysselsättning, verk, syssla, bestyr, ärende, värv, förrättning, utrattning, angelägenhet, förehavande, företag, befattning, verksamhet
Betydelse: Användande af själens eller kroppens krafter på att åstadkomma, frambringa något.
Synonymer: möda, ansträngning, besvär, besvärlighet, olägenhet, bråk, tråk, omak, huvudbry
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Latinskt namn som betyder kvinna från Lydien. Lydien är ett område i Mindre Asien.
Besläktade namn: Lidia
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett arbete | arbetet | arbeten | arbetena |
| genitiv | ett arbetes | arbetets | arbetens | arbetenas |
