Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Hur används ordet originaltitel?

  1. Filmen har i Sverige behållit sin engelska originaltitel Hunger games.

    Bokens originaltitel Crazy age rymmer en tvetydighet som dessvärre faller bort i den svenska titeln.

    (originaltitel Who killed my daughter? ).

    Originaltiteln Niggamortis ändrades innan släppet för att inte vara för stötande för den amerikanska publiken, i Europa behölls originaltiteln.

    Serien repriserades sedan under originaltiteln åren 1924-1927.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eugenia

    Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Eugen

    Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Mer innehåll nedan
    Fortsätt scrolla

    Hur böjs originaltitel?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen originaltiteloriginaltitelnoriginaltitlaroriginaltitlarna
    genitiven originaltitelsoriginaltitelnsoriginaltitlarsoriginaltitlarnas