Hur används ordet poetisera?

Sin första stora seger vann Augier genom en samtidsskildring, Gabrielle (1849, uppförd i Sverige 1852), där han gentemot romantikens förhärligande av den skranklösa passionen söker poetisera " vardagsprosan" i den borgerliga moralen och skildrar en hederlig, men något torr, äkta mans seger över älskaren.

Gessner förnyade 1700-talets herdedikt, i det att han utbytte versen mot poetiserad prosa och i sina pastoraler förmedlade rokokon och den engelska borgerliga realismen.

Det finns en genomgående ström av undertryckt våld, orden som skådespelarna säger är skilda från deras egentliga mening och språket är subtilt och poetiserat.

Jacobi, som var professor i de sköna vetenskaperna i Freiburg im Breisgau, stod i nära vänskapsförhållande till Gleim, med vilken han förde en poetiserande brevväxling (utgiven 1768) och som hjälpte honom att redigera tidskriften " Iris" (1774-76, 8 band).