Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder rosta?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till rosta

Uttryck som innehåller rosta

  • Gammal kärlek rostar aldrig

    Betydelse: Uttryck för att man inte kan glömma en gammal kärlek helt

    Exempel: "De verkar fortfarande tycka om varandra – gammal kärlek rostar aldrig"

  • rösta med fötterna

    Betydelse: Visa sin åsikt genom en konkret handling, genom att välja bort något

    Exempel: "Föräldrarna röstar med fötterna och väljer den skola de tror är bäst för deras barn; vd:n ifrågasatte nyttan av marknadsundersökningar eftersom konsumenter alltid röstar med fötterna"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet rosta?

  1. De anser att kopparn kan rosta sönder redan efter tusen år.

  2. Köp dem naturella och rosta och smaksätt dem sedan på egen hand om du vill det eller ät dem som de är.

    Den som vill kan smörsteka eller rosta bröden.

    Det rostade jasminriset gör du själv genom att rosta ris i torr panna.

    Höj värmen och rosta tills blomkålen fått fin färg.

    Skiva brödet så tunt det är möjligt och rosta det under grillen i ugnen.

    När Blair misslyckades med att rosta bröd spred sig röken i Wotton Underwood och automatlarmet gick på brandstationen.

    Skär brödet i tunna skivor och rosta dem.

  1. Skär kavringen i tärningar och rosta i stekpanna med lite rapsolja.

    Tärna brödet och rosta i olja i en stekpanna.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

rosta i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Rune

    Nordiskt namn som sannolikt är en maskulinform av namnet Runa, vilket är en kortform på namn som inledes med Run-: hemlighet.

    Gudrun

    Nordiskt namn som består av betydelseelementen gud och hemlig visdom.

    Besläktade namn: Runo, Runa, Guje

    Mest sökta

      Hur böjs rosta?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt rostaatt rostas
      nutidrostarrostas
      dåtidrostaderostades
      supinumhar|hade rostathar|hade rostats
      imperativrosta
      particip
      presensrostande
      perfekten rostad
      ett rostat
      den|det|de rostade