Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder skämma?

    1. fördärva, vanpryda: höghusen skämmer utsikten;
      skämma bort vänja (barn) vid att alltid få sin vilja fram, dalta med;
      skämma ut dra skam över
      || skämmer, skämde, skämt, skämd;
      imperativ skäm!

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet skämma?

  1. Visserligen bor vi i ett rikt land med många välbeställda föräldrar som älskar att skämma bort sina telningar.

    Trots att vi därmed också borde få den musik som vi förtjänar fortsätter vissa artister att skämma bort oss.

    Det är som att Bonnier Carlsen medvetet vill skämma ut alla läsare över tretton.

    Eleven fick inte skämma ut klassen med sina grammatiska fel.

    Det är en curling som går utanför att skämma bort och skjutsa till aktiviteter.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

skämma i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för skämma

  1. skämma, -s, fornsvenska skæmma, vanära och dylikt, refl. skæmmas, blygas = fornisländska o. fornnorska skemma, danska skæmme, jämför med enkelt m- medellågtyska sik schemen, nyhögtyska sich schämen, av urgermanska *skam(m)ian ~ fornisländska o. fornnorska skammast, danska skamme sig o. med enkelt m- gotiska skaman sik och så vidare (allm. germ.); till skam (o. motsvarande substantiv med -m-); påverkat av eller sammansmält med fornisländska o. fornnorska skemma (m. fl.), förkorta, till skammr, kort (se skämta). — Skämmas i betydelse 'blygas' tillhör en grupp av affektverb, där den refl. betydelse fördunklats, liksom i blygas, glädjas, harmas, rädas, vredgas, ängslas. I danska däremot vanligen med refl. pronomen: glæde, harme, ængste, skamme sig (motsvarande fornsvenska skæmma sik jämte skæmmas; jämför 2 Timot. 1: 8: 'skäm dig icke wid wårs Herras wittnesbörd', gamla övers.), men norsk-danska även skammes. — Den i fornsvenska o. äldre danska stundom uppträdande subjektlösa konstr. (mig skämmes) är sannolikt oursprunglig; se A. Lindqvist Gram m. o. psykol. subj. s. 169. — I skämma bort (ett barn och dylikt) föreligger samma betyd.-utveckling från 'fördärva' som i det likbetyd. franska gâter, även: fördärva, skada, av latin vastāre, ödelägga och dylikt, o. ett ungefär likbetyd. urgermanska verb.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Inget namn

    Mest sökta

      Hur böjs skämma?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt skämmaatt skämmas
      nutidskämmerskäms
      dåtidskämdeskämdes
      supinumhar|hade skämthar|hade skämts
      imperativskäm
      particip
      presensskämmande