Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vad betyder stigbygel?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Hur används ordet stigbygel?

  1. Tänk att få hålla fram en stadig hand som hon kan använda som stigbygel för den ena foten medan hon svänger sig upp och vresar över hästens rygg.

    Den senaste produkten är en stigbygel med räfflor som gör att foten inte glider fram och tillbaka utan stannar i ett av tre möjliga lägen.

    En stigbygel i dagens färg eller hästgodis med banansmak?

    Under 1700-och 1800-talet började man i stället rida chock stigbygel vid stigbygel, dock med bibehållandet av den slutna anfallsordningen.

    Exempel på byglar är stigbygel, låsbygel, värjbygel med flera.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för stigbygel

  1. stigbygel, Schroderus 1635: slijgbög-lor plur.; i äldre svenska ofta stegbögel, t. ex. Balck 1603, Lex. Linc. 1640, Bellman o. ännu Dalin 1853 (jämte stig-), stundom också stege- = äldre danska stigb0gel, danska stigboile, efter nyhögtyska steigbiigel = holländska stijgbengel; till verbet stiga o. bygel; i äldre svenska stegh- anslutet till steg. - Andra nordiska uttryck för 'stigbygel' äro: 1. äldre nysvenska (t. ex. Messenius), svenska dialekt istäd n. Gotländska, fornsvenska istap, istcedh = fornisländska o. fornnorska istaÖ, till i o. roten i stan d a (jämför stad osv.); 2. fornisländska o. fornnorska istig, norska istig, till stig = steg; 3. fornisländska o. fornnorska stigreip = anglosaxiska stigråp (engelska stirrup), till samma stig, jämför medellågtyska stege-rep, fornhögtyska stegareif (nyhögtyska stegreif, nu vanligen i bildlig betyd.), till medellågtyska stege = fornhögtyska stega, steg, trappa (jämför under stig); härifrån enligt somliga franska étrier; jämför även italienska staffa, stigbygel, från fornhögtyska stapfa, steg (se stafett). Vissa utomgerm. benämningar betyda egentligen 'stege'. - Stigbyglar omnämnas i Europa först från 500-t.; de äldsta fynden härröra från den yngre järnåldern.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Sissela

    Svensk variant av det latinska namnet Cecilia: blind.

    Cecilia

    Latinskt namn som betyder blind.

    Besläktade namn: Sissi, Sissel, Sissa, Cissi, Cilla, Celia, Celina, Celine

    Mest sökta

      Hur böjs stigbygel?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen stigbygelstigbygelnstigbyglarstigbyglarna
      genitiven stigbygelsstigbygelnsstigbyglarsstigbyglarnas