sucka

Synonymer till sucka

Användarnas bidrag

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Det kan man både skaka på huvudet och sucka åt.
Till hans kreativa sida kan också läggas en pulserande konstnärlig ådra som fick mängder av kvinnor att sucka längtansfullt.
Det är lätt att både sucka och skratta åt detta.
Han är perfektionisten som efter en komfortabel seger kan komma in i omklädningsrummet och sucka eftersom han inte haft den rätta känslan på banan.
Så med den starten har hon satt en nivå som konkurrenterna bara kan sucka åt.

sucka, äldre nysvenska även socka, fornsvenska sukkn, sokka = norska snkka, danska snkke; en speciellt nordisk intensivbildning till suga av ungefär samma slag som medelengelska sob-ben (engelska sob) till supa, vartill även nyhögtyska senfzen, sucka (se sukta 1), egentligen: draga in andan; jämför det i så fall be-släktade anglosaxiska sogoda, hicka och dylikt, även- som nyhögtyska schluchzen, snyfta, till schlnc-ken, sluka. För riktigheten av denna tolkning talar, att ord för 'sucka, snyfta, hicka' ofta bildats med intensivisk konsonantförlängning eller med intensivsuffix, t. ex. hicka, gotiska swogatjan, sucka (se nedan), anglosaxiska hloccettan detsamma (hloccetnng), anglosaxiska sic(c}ettan, latin gemitäre m. fl.; se författare Mediagem. s. 36. - Helt annorlunda, men icke antagligt Falk-Torp s. 1203 med flera: avljudsform till gotiska ga-swögjan, swogatjan, sucka, motsvarande anglosaxiska swégan, ljuda, norska s0gja. susa, mumla (väl = svenska dialekt soja, rusa åstad, gå fort, om väderkvarn), besläktat med litauiska svageti, klinga. - Härtill substantiv suck, fornsvenska *snkker i sammansättning = norska, danska snkke, bildat till verbet såsom blink, knäck, skräll, smäll och så vidare eller som nyhögtyska senfzcr till senfzen.