Historik för sämsk-
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- sämsk- i Sämskskinn och så vidare, jämför G. I:s reg. 1554: semiske skin, motsvarande äldre norska semske . . skind 1516, danska semslæder eller sæmsket læder, från medellågtyska semes(ch) leder 1400-t. = medelhögtyska sæmisch (sâmisch) leder 1400-t. (nyhögtyska sämischleder); av ovisst ursprung. Snarast från slaviska språk: tjeckiska zámis, ryska zamsa, sämskskinn (enligt somliga från turikiska semiz, fet), o. i så fall inkommet till västra Europa på samma vägar som saffian; jämför även schagräng. Enligt andra äro emellertid de slaviska orden av urgermanska ursprung o. de urgermanska i sin tur lånade från franska chamois, stenget, som självt synes vara ett alpord (se gäms); härifrån engelska shamois, shammy med flera former, sämskläder. -- Ehuru orden lånats i jämförelsevis ung tid, är sämskgarvningen gammal i Norden.
