Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder såpa?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till såpa

Uttryck som innehåller såpa

  • hal som såpa

    Betydelse: Väldigt hal

    Exempel: "Se upp, det är halt som såpa på gången"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet såpa?

subst.

  1. Jag är därför benägen att hålla fast vid att könsceller inte ska bli föremål för handel på samma sätt som såpa eller mjöl.

    Champagnen kan vara saltad och drinken spetsad med såpa för att öka bubbeleffekten.

    Rengöring av vägg och skåpluckor: Blanda flytande såpa och vatten i en sprayflaska.

  2. Det handlar mer om att tuppa sig i den virriga diplomatiska och politiska såpa som minst av allt har med Syriens civilbefolkning att göra.

    När jag skrev såpa på nittiotalet hade vi en australisk chef som strök alla antydningar om passion mellan seriens föräldraroller.

    Om Italiens kanslihus redan tidigare liknade en såpa av bästa märke tog det nu skruv ordentligt.

    Att dessa båda antagonister tillhör samma parti och har regeringens högsta poster gör situationen till en blandning mellan såpa och tragikomik.

    Så fort de behövde en utlänning till en film eller en såpa så ringde de mig.

verb

  1. Han sysslade med gamla pojk­streck såsom att såpa trappan.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för såpa

  1. såpa, fornsvenska säpa = norska saapa, från anglosaxiska sdpe (engelska soap) = medellågtyska sépe (varifrån danska satbe), fornhögtyska seifa (nyhögtyska seife), vilka jämte lapska lånordet saipn-, saibbo, visa hän på ett urgermanska *saipön, medan fornhögtyska seipfa o. finska lånordet saippio synas återgå på urgermanska *saipiön; ett inhemskt urgermanska ord, som även tycks ha betecknat harts (fornhögtyska seifa, jämför anglosaxiska sop) o. åtminstone i denna betydelse hör till urgermanska sip-, droppa, i svenska dialekt sipa, danska sive och så vidare (se sippra). Från urgermanska kommer latin säpo (med ai > ä; > franska savon), enligt somliga (i anslutning till en uppgift av Plinius) genom gallisk förmedling. Man antager för övrigt ursläktskap med latin sébum (*se[i]b-)9 talg. Jämför lo d der, tvål. - Enligt Sudhoff i Hoops Reallex. 4: 164 är såpan en germansk uppfinning.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tomas

    Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.

    Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo

    Mest sökta

      Hur böjs såpa?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen såpasåpansåporsåporna
      genitiven såpassåpanssåporssåpornas
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt såpaatt såpas
      nutidsåparsåpas
      dåtidsåpadesåpades
      supinumhar|hade såpathar|hade såpats
      imperativsåpa
      particip
      presenssåpande
      perfekten såpad
      ett såpat
      den|det|de såpade