Synonymer till töa

Uttryck med betydelsen töa

• Uträtta sina naturbehov

  Betydelse: Gå på toaletten

  Exempel: "Vi tar rast nu så att alla kan uträtta sina naturbehov"

0. Redan under måndagen kan snön töa bort i Östergötland och Småland och på torsdag drar ny mildluft in västerifrån.

   Så fort det börjar töa har gatukontoren fullt upp med att sopa undan.

   Mitt på dagen i solen börjar det töa och droppa.

   En bidragande orsak till att försäkringsbolaget räknar med problem när det börjar töa är att många kommuner inte har underhållit sina avloppssystemen.

   Om det har börjat töa inom Socialdemokraterna råder fortsatt permafrost i Vänsterpartiet.

1. töa, Bib. 1541: töyar (pres.) = fornisländska o. fornnorska þeyja, da. tö = medellågtyska douwen, dôjen, fornhögtyska douwen (ty. tauen), av urgermanska *þaujan, växl. med *þawōn = anglosaxiska þawian (engelska thaw, vartill substantiv thaw). Jämför sammansättning urgermanska *fra-þaujan = medellågtyska vordouwen (varav danska fordøie), smälta (mat), nyhögtyska verdauen; se även under idissla. Urgermanska rot. þaw, vartill också fornisländska o. fornnorska þána, töa upp (av *þawanōn = anglosaxiska þawenian, fukta), ävensom fornisländska o. fornnorska þá f., snö- o. isfri jord, norska taa (av *þawō-, som i en allmännare betydelse kan vara grundordet för verbet töa). Urindoeuropeiska rot. *tā̆u̯ i sanskrit tṓya-, vatten (se tö), besläktat med tā i fornslaviska tają, smälter, utvidgat med -k- i forngrekiska tḗkō, smälter (trans.), o. med -b(h)- i latin tābeo, smälter bort, tvinar och dylikt, och så vidare Jämför tina 2 o. tvina samt under idissla. — I svenska dialekt även lena (se len).