Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Hur används ordet temperera?
Det ger dikterna en annan rumslig form och jag ser hur Jäderlund rent av försöker temperera sin intuition för att inte hamna i självsvåld.
Han är i full färd med att temperera choklad för att få den blank och fin till dagens tårtdekor.
Det första vi gör är att temperera chokladen så att den inte blir grå.
Mjölken tempereras till 31°C, varefter löpen tillsätts.
Då är chokladen flytande, varpå den tempereras och gjuts.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för temperera
- temperera, yngre fornsvenska tæmp(e)rera P. Månsson, även o. vanligen tæmpra, tæmpera, motsvarande fornisländska o. fornnorska tempra, medellågtyska temperen, nyhögtyska temperieren, av latin temperāre, iakttaga måtta, foga, behörigen blanda, behörigen inrätta med mera, till tempus (genit, -oris), tid (se tempel o. tempo), i anslutning till det i detta ord ingående begreppet av något begränsat eller utstakat. — Härtill: temperament = nyhögtyska, av franska tempérament, av latin temperamentum, vederbörlig blandning, i anslutning till Galenos o. Hippokrates uppfattning av temperamenten såsom beroende på olika blandning av kroppens vätskor (se humor, humör); — temperatur =. nyhögtyska, av latin temperatūra, vederbörlig blandning.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till temperera
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs temperera?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att temperera | att tempereras |
| nutid | tempererar | tempereras |
| dåtid | tempererade | tempererades |
| supinum | har|hade tempererat | har|hade tempererats |
| imperativ | temperera | |
| particip | ||
| presens | tempererande | |
| perfekt | en tempererad ett tempererat den|det|de tempererade | |