Visar resultat för träd, menade du träda?
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Synonymer till träd
Vad betyder träd?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till träd
Uttryck som innehåller träd
Betydelse: Fästa sig vid detaljer och missa helheten
Exempel: "Han tyckte att de fastnade i avtalets detaljer och inte såg skogen för alla träd"
komma mellan barken och trädet
Betydelse: Förstöra ett förhållande genom att komma emellan man och hustru
Exempel: "Han oroade sig för att han höll på att komma mellan barken och trädet och bestämde sig för att sluta umgås med paret"
Betydelse: Där är sällsynt
Exempel: "Sådana vänner växer inte på träd!"
Äpplet faller inte långt från trädet
Betydelse: Man brås på sina föräldrar
Exempel: "artisten kom från en musikerfamilj – äpplet faller inte långt från trädet"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet träd?
Nyhetsbyrån Nya Kina rapporterar att invånare i Minxian såg hur träd och hus skakade i jordbävningen som varade i cirka en minut.
Ston kan på grund av klåda med stor kraft backa in i boxväggar eller i ett träd och klia sig våldsamt.
Genom att skugga och stå i vägen för utsikten för de boende är många träd starkt hotade.
Ett fyrtiotal träd har attackerats de senaste tre åren.
Den tvåtåiga sengångaren Emma sover i ett träd på Skansen och verkar fullkomligt omedveten om att hennes art aldrig har varit så populär på internet som denna vår.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
träd i ordbok från 1870
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Historik för träd
- träd, väl egentligen den ur fornsvenska trcǣ(e)t (med best. slutartikel) utvecklade formen trǣdh, som förekommer ss. best. form i fornsvenska o. i Bib. 1541 (trädh = korset). Med formförändringen har betydelsespecialisering inträtt; Serenius 1741 skiljer på trä, lignum, o. träd, arbor; Spegel 1712 har best. f. trädet. Jämför t. ex. svenska dialekt stråd, strå, med flera — Av frukten känner man trädet, efter Matt. 12: 33; jämför även 7: 20. — (Komma, tränga sig) mellan trädet och barken, jämför fornsvenska ey är goth stinga hand mællom træ och barken, motsvarande i danska, lågtyska (t. ex. Fritz Reuter), nyhögtyska, engelska o. franska — Se för övrigt trä o. jämför trädgård.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till träd
träd i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olga
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Helga
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs träd?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett träd | trädet | träd | träden |
| genitiv | ett träds | trädets | träds | trädens |