Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder vaxa?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till vaxa

Uttryck som innehåller vaxa

  • Dra dit pepparn växer

    Betydelse: Dra åt helvete

    Exempel: "Äsch, de kan dra dit pepparn växer!"

  • Något växer inte på träd

    Betydelse: Där är sällsynt

    Exempel: "Sådana vänner växer inte på träd!"

  • Stanna i växten

    Betydelse: Sluta växa

    Exempel: "pojken hade stannat i växten och föräldrarna var oroliga"

  • Växa med uppgiften

    Betydelse: prestera bättre under större ansvar och press

    Exempel: "Den unga mittbacken har verkligen växt med uppgiften under världsmästerskapet"

  • Växa någon över huvudet

    Betydelse: Bli ohanterligt/övermäktigt för någon

    Exempel: "Undersökningen hade växt utredarna över huvudet"

  • Växa så det knakar

    Betydelse: Växa snabbt

    Exempel: "Sonen växte så det knakade och var nu längre än sin pappa"

  • Växa upp som svampar ur jorden

    Betydelse: Det blir många fler av något

    Exempel: "padelhallarna växer upp som svampar ur jorden"

  • växa ur barnskorna

    Betydelse: Bli vuxen

    Exempel: "Hon ville inte acceptera att hennes son hade växt ur barnskorna"

Uttryck med betydelsen vaxa

  • raka i höjden

    Betydelse: Växa fort; öka mycket fort

    Exempel: "Inflationen rakade i höjden efter beskedet från USa:s centralbank"

  • rusa i höjden

    Betydelse: Öka drastiskt

    Exempel: "Matpriserna rusade i höjden till följd av kriget"

  • Skjuta i vädret

    Betydelse: Växa snabbt på höjden

    Exempel: "Äppelträdet har skjutit i vädret"

  • Slå rot

    Betydelse: Växa; finna sig till rätta; få genomslag

    Exempel: "Det verkade som att irisarna hade slagit rot; han hade svårt att slå rot i sin nya tillvaro; det tar en stund innan förändringarna slår rot"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet vaxa?

  1. Att vaxa själv är bara för de avancerade och de orädda.

    Att i lugn och ro hemma i köket knåda en deg till ett saftigt lantbröd känns ungefär som att vaxa en motorhuv skimrande blank.

    När jag började vaxa benen själv gjorde jag på samma sätt.

    Rolf Lööws knep för att i möjligaste mån öka bilens attraktionskraft är att man ska tvätta och vaxa den noga.

    Ingen skulle komma på tanken att den kvinna som tvingar sig igenom den plågsamma övningen att vaxa bort håret kring bikinilinjen skulle lida av BDD.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs vaxa?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt vaxaatt vaxas
      nutidvaxarvaxas
      dåtidvaxadevaxades
      supinumhar|hade vaxathar|hade vaxats
      imperativvaxa
      particip
      presensvaxande
      perfekten vaxad
      ett vaxat
      den|det|de vaxade