Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder välja?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till välja
Uttryck som innehåller välja
Betydelse: Välja mellan två ungefär lika onda ting
Exempel: "Hon visste inte vilken president hon skulle rösta på och tyckte att det var som att välja mellan pest och kolera"
Betydelse: Ha mycket att välja på och kunna vara kräsen
Exempel: "Det finns många rum lediga så det är bara att välja och vraka"
Betydelse: Välja vem man sympatiserar med mest i en konflikt
Exempel: "Vi kommer att tvingas välja sida"
Betydelse: Uttrycka sig försiktigt
Exempel: "Man har bara en chans på arbetsintervjun så det gäller att välja sina ord"
Uttryck med betydelsen välja
Betydelse: Man får välja själv
Exempel: "Sofftygerna finns i olika färger och material så ni väljer efter tycke och smak"
Betydelse: Tycka att det är bäst att
Exempel: "Det ösregnade och de fann det för gott att stanna inomhus"
Betydelse: Göra vad man själv vill
Exempel: "Det bästa med att vara pensionär var att hon kunde göra det som föll henne in"
Betydelse: Få välja först
Exempel: "Klubbmedlemmarna hade första tjing på rean"
Betydelse: Visa sin åsikt genom en konkret handling, genom att välja bort något
Exempel: "Föräldrarna röstar med fötterna och väljer den skola de tror är bäst för deras barn; vd:n ifrågasatte nyttan av marknadsundersökningar eftersom konsumenter alltid röstar med fötterna"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet välja?
Men domstolen kan ändå välja att fria eller bedöma det som ett mindre allvarligt brott.
Det är svårt att välja och jämföra hantverkare och man blir ofta missnöjd med priset och kvaliteten.
Nicole Sabouné fick därför själv välja vem av de erfarna artisterna som skulle guida henne musikaliskt.
- När du bor i Iran kan du inte välja att vara den du är.
Visserligen kan specialintresserade läkarstudenter välja elektiva kurser i barnmedicin.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
välja i ordbok från 1870
Historik för välja
- välja, fornsvenska vælia = fornisländska o. fornnorska velja, danska vælge, gotiska waljan, fornhögtyska wellen (nyhögtyska wählen, varifrån på 1500-t. lågtyska welen); jämför finska lånordet valia, valita; snarast icke avlett av val utan en bildning på urindoeuropeiska -ei̯ō till urindoeuropeiska roten u̯el (i vilja) = sanskrit varayati, utväljer, fornslaviska voliti, vilja, föredraga; alltså i stället en parallellbildning till val (eller möjligen grundordet till detta substantiv) o. av samma slag som lägga, sätta och så vidare, men med intensivisk betydelse För övrigt formellt = fornsaxiska wellian., vilja, och så vidare (se vilja 1). — Analogibildningen imperfekt väljde förekommer t. ex. hos Kellgren, av samma slag som det särsk. under 1700-t. vanliga döljde eller det i litter. mera sällsynta vänjde.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till välja
välja i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Adam
Hebreiskt namn som betyder människa. Inom kristen tro är Adam mänsklighetens urfader.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs välja?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att välja | att väljas |
| nutid | väljer | väljs |
| dåtid | valde | valdes |
| supinum | har|hade valt | har|hade valts |
| imperativ | välj | |
| particip | ||
| presens | väljande | |
| perfekt | en vald ett valt den|det|de valda | |