cutting - Översättning till svenska

adjektiv

1. ((of speech) harsh or hurtful in tone or character) edged; stinging; cutting
2. (unpleasantly cold and damp) bleak; raw; cutting
3. (painful as if caused by a sharp instrument) keen; knifelike; piercing; stabbing; lancinate; lancinating; cutting

substantiv

1. (the activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film) film editing; cutting
2. (a part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting) slip; cutting
3. (the act of cutting something into parts) cut; cutting
4. (a piece cut off from the main part of something) cutting
5. (an excerpt cut from a newspaper or magazine) clipping; newspaper clipping; press clipping; press cutting; cutting
6. (removing parts from hard material to create a desired pattern or shape) carving; cutting
7. (the division of a deck of cards before dealing) cut; cutting
8. (the act of penetrating or opening open with a sharp edge) cut; cutting
9. (the act of diluting something) thinning; cutting
10. (the act of shortening something by chopping off the ends) cut; cutting off; cutting

verb

1. (separate with or as if with an instrument) cut; cutting
2. (cut down on; make a reduction in) reduce; cut down; cut back; trim; trim down; trim back; cut; bring down; cutting
3. (turn sharply; change direction abruptly) swerve; sheer; curve; trend; veer; slue; slew; cut; cutting
4. (make an incision or separation) cut; cutting
5. (discharge from a group) cut; cutting
6. (form by probing, penetrating, or digging) cut; cutting
7. (style and tailor in a certain fashion) cut; tailor; cutting
8. (hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction) cut; cutting
9. (make out and issue) write out; issue; make out; cut; cutting
10. (cut and assemble the components of) edit; cut; edit out; cutting
11. (intentionally fail to attend) cut; skip; cutting
12. (be able to manage or manage successfully) hack; cut; cutting
13. (give the appearance or impression of) cut; cutting
14. (move (one's fist)) cut; cutting
15. (pass directly and often in haste) cut; cutting
16. (pass through or across) cut; cutting
17. (make an abrupt change of image or sound) cut; cutting
18. (stop filming) cut; cutting
19. (make a recording of) cut; cutting
20. (record a performance on (a medium)) cut; cutting
21. (create by duplicating data) cut; burn; cutting
22. (form or shape by cutting or incising) cut; cutting
23. (perform or carry out) cut; cutting
24. (function as a cutting instrument) cut; cutting
25. (allow incision or separation) cut; cutting
26. (divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult) cut; cutting
27. (cause to stop operating by disengaging a switch) switch off; cut; turn off; turn out; cutting
28. (reap or harvest) cut; cutting
29. (fell by sawing; hew) cut; cutting
30. (penetrate injuriously) cut; cutting
31. (refuse to acknowledge) ignore; disregard; snub; cut; cutting
32. (shorten as if by severing the edges or ends of) cut; cutting
33. (weed out unwanted or unnecessary things) cut; prune; rationalize; rationalise; cutting
34. (dissolve by breaking down the fat of) cut; cutting
35. (have a reducing effect) cut; cutting
36. (cease, stop) cut; cut off; cutting
37. (reduce in scope while retaining essential elements) abridge; foreshorten; abbreviate; shorten; cut; contract; reduce; cutting
38. (lessen the strength or flavor of a solution or mixture) dilute; thin; thin out; reduce; cut; cutting
39. (have grow through the gums) cut; cutting
40. (grow through the gums) cut; cutting
41. (cut off the testicles (of male animals such as horses)) geld; cut; cutting