Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för broms, menade du brom?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder broms?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till broms

Uttryck med betydelsen broms

  • Dra i nödbromsen

    Betydelse: Stoppa ett fordon med nödbromsen; sätta stopp för något innan det är för sent

    Exempel: "Skyddsombudet drog i nödbromsen och krävde förbättrad säkerhet"

  • Lägga en hämsko på

    Betydelse: Hindra, bromsa eller stoppa något

    Exempel: "Detta kommer att lägga en hämsko på marknaden"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet broms?

  1. Nedskärningar av offentliga finanser har parallellt med skattehöjningar fungerat som en effektiv broms av ekonomins återhämtning.

    Premiepension och broms kommer utan tvekan att ta stor plats i de kommande förhandlingarna men fokus för Kristersson är alltså pensionsåldern.

    Men i anpassningen till den nya tidens kärva konkurrensvillkor utgör de välorganiserade sammanslutningarna en broms och den svaga centralmakten ett handikapp.

    Skulle de stiga till mer än i dag skulle det kunna bli en broms för världsekonomin.

    Att utforma den fristående sjukförsäkringen med en broms tar hand om det andra hotet.

    Om denna skatt dessutom kan vara en broms på den omtalade datorstyrda mikrosekundshandeln på finansmarknaderna så är det ju bara bra.

    När han försökte nå släpets manuella broms kom han i kläm mellan bil och släp.

  2. En enveten broms surrar idogt runt huvudet på Klas och han blir så rädd att han springer in i stugan igen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för broms

  1. 1. broms, insekt, 1640; jämför fornsvenska brims (› bryms › äldre nysvenska bröms, t. ex. 1637) = fornisländska o. fornnorska, norska brims, äldre danska brimse, fornsaxiska brimissia, fornhögtyska brimissa (det i ordböcker upptagna anglosaxiska brimse finns ej enligt Kärre Nom. ag. in Old Engl. s. 41 n. 1), av urgermanska *bremisiō-; från brims utgår även svenska dialekt brems, liksom danska o. lågtyska, nyhögtyska bremse från motsvarande fornformer med -i-. Avljudsformer eller snarare ombildningar äro däremot äldre danska bramse o. medellågtyska bromese, äldre holländska brumse. Utan s-avledn.: fornsaxiska, fornhögtyska bremo. Till en ljudhärmande urindoeuropeiska rot bhrem i fornhögtyska breman, brumma; jämför de på likartat sätt uppkomna bi, humla, mygg med flera — Sverige broms är enligt Hesselman De korta vok. i o. y s. 179 utvecklat ur bröms; snarare föreligger väl här som i medellågtyska bromese och så vidare en ombildning efter äldre nysvenska, svenska dialekt bromma jämför brumma (vilket senare brukas om bin, Lex. Linc. 1640). Formernas spridning i dialekt förbjuder antagandet av utländsk påverkan. — Ett på likartat sätt uppkommet ljudhärmande ord för 'broms' är lett. bimbals.
  2. 2. broms, tekn., förr jämte bröms även: kapson på hästar; lån från medellågtyska premese, lågtyska bromese, bröms, kapson, o. nyhögtyska bremse, broms (varav även danska bremse); av omtvistat ursprung.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs broms?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen bromsbromsenbromsarbromsarna
      genitiven bromsbromsensbromsarsbromsarnas