bädd

Synonymer till bädd

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

1. sovplats, säng;
  underlag av olika slag: flodbädd, laxfilé på en bädd av kantareller || -en;
  -ar

Den katalanska huvudstaden vaknade igår upp med ett leende på läpparna i en vårmjuk bädd av solsken.
På Kebknekaise fjällstation är varenda bädd uthyrd hela juli och augusti.
På min bädd om natten söker jag den jag har kär.
En stor bädd med värmande vattenflaskor har ställts i ordning.
DN:s motorredaktör Jaques Wallner har liknat den amerikanska staten vid någon som vakar vid en sjuk patients bädd till dess att patienten kryat på sig.
Staden står på en bädd av salt och utanför finns en enorm torvmosse som görs om till läkande gyttja att användas vid bad och inpackningar.
Det består av framkratsat fjolårsgräs och några torra löv som bildar bädd åt några dragerade och naturtrogna chokladägg.
Vi förenas över den kvällens meny som består av jätteräkor på en bädd av morotsmousse.
Sanningen är att det är på en trygg bädd av bacon det internationella datanätverket vilar.
Fisken bakar vi i ugnen på en bädd av strimlad fänkål med citron.
Fartyget stod på en bädd i hamnen medan vi utförde vårt arbete på det.

Betydelse: Läger till hvila eller sömn, bestående af utbredda sängkläder eller andra dertill tjenliga foremål.
Synonymer: säng, läger, hängmatta
Betydelse: Nyttjas i geologien liktydigt med Lag eller Hvarf.
Synonymer: lager, lag, hvarf

bädd, fornsvenska bæd, ackus. sing = fornisländska o. fornnorska beðr m. (bolster, dyna), forndanska bædh, motsvarande gotiska badi n., fornsaxiska bed, medellågtyska bedde, fornhögtyska betti (nyhögtyska bett, bädd, beet, trädgårdssäng), anglosaxiska bedd, säng, trädgårdssäng (engelska bed), av urgermanska *baðja-, motsvarande finska lånordet patja = urindoeuropeiska *bhodhi̯o-; möjligen, trots framställda invändningar, besläktat med latin fodio, gräver, forngrekiska bóthros m., grav, kymriska bedd detsamma, osv.; alltså med grundbetydelse: utgrävd liggplats, kanske särsk. för djur, jämför fornsvenska badhul (se bale). — Den nysvenska formen torde bero på inverkan från lty.; danska bed, trädgårdssäng, är lån från nyhögtyska — Samma stam bad- ingår väl, med Lidén NoB 4: 113, i ortnamn Skarnbad Västergötland, till skarn i betydelse 'gödsel', jämför norska bed(d), hög, stack; alltså egentligen: gödselhög.