Synonymer till ed

Uttryck med betydelsen ed

• Lova dyrt och heligt

  Betydelse: Svära; ge ett löfte som inte får brytas

  Exempel: "Han lovade dyrt och heligt att inte missa sonens fotbollsmatch"

• på heder och samvete

  Betydelse: Man svär på att det är sant

  Exempel: "Det var inte jag som stal pengarna. på heder och samvete."

• Betydelse: Högtidligt bedyrande, inför laglig myndighet, under anropande af gudomligheten eller någqt heligt och vörd-nadsvärdt föremål såsom vittne. Är äfven, i några få uttryck, liktydigt med Svordom.

  Synonymer: edgång, svordom, edsöre

• Betydelse: Kort och smalt näs emellan tvenne land.

  Synonymer: ö, holme, halvö, utö, näs, landtunga, udde, pynt

1. 1. ed, näs, vanligt i ortnamn, fornsvenska ēþ = fornnorska eið, norska eid, av urgermanska *aiða-, urindoeuropeiska snarast *oi-dho-, avledning till roten i, gå, i latin īre, gå (se t. ex. ambition), forngrekiska eĩmi, skall gå, gotiska iddja, gick; jämför det likbetyd. forngrekiska isthmós ävensom íthma n., gång, där väl samma dh uppträder, o. forngrekiska (h)oĩmos, väg (av *oi-s-mo-s). Jämför följande o. id 2.
2. 2. ed, högtidlig försäkran och dylikt, fornsvenska ēþer = fornisländska o. fornnorska eiðr, danska ed, gotiska aiþs, (fh)ty. eid, anglosaxiska áð (engelska oath) osv.; av urindoeuropeiska *oito- = iriska óeth detsamma Av mycket omstritt ursprung. Snarast, med Osthoff BB 24: 199 f., i avljudsförh. till forngrekiska aĩnos, tal, berättelse (med samma betyd.-utveckling som i svärja); jämför med avseende på vokalväxlingen forngrekiska oĩlos : aĩsa, lott, öde. För denna grundbet. talar starkt, att eden ursprungligen var ett slags trollformel eller förbannelse, uttalad med högtidlig stämma. Föga sannolik är däremot av flera skäl den vanligen omfattade härledningen från roten i, gå, alltså: gång, jämför svenska edgång (se föreg.). — Den ofta antagna släktskapen med nyhögtyska eidam, måg, är ganska oviss.