Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ekorre?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet ekorre?

  1. - Det var en ekorre som krupit in genom badrumsfönstret.

    Stora syster kallar på de magiska djuren: hästen och den vita geten och kanske en dödsföraktande ekorre som blir deras färdkamrat.

    En sällsynt framåt ekorre ställer till problem för en villaägare i Enskede.

    Hon är en ekorre och hatar att slänga saker.

    Barnboken handlar om en ekorre som söker en tillflyktsort.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för ekorre

  1. ekorre, t. ex. Schenberg 1747, till det i äldre svenska ytterst vanliga (ännu o. 1870) e(c)korn (jämte i(c)korn), uppfattat som best. form, fornsvenska ekorne, äldre ikorne, motsvarande fornisländska o. fornnorska íkorní, norska ikorn med mera, äldre danska egerne, danska egern, mlty êkeren, êkhorn, nyhögtyska eihhorn, anglosaxiska ácwern; växlande m. o. n.; samgerm. ord, som tidigt utsatts för allehanda ombildningar. Förra leden, urgermanska īk-, aik-, har tydligen anknutits till ek, men är kanske urspr, besläktat med fornisländska o. fornnorska eikinn, rörlig, jämför sanskrit ējati, rör sig, eller möjligen med E. Lönnberg Fauna o. flora 1917, s. 216 f. av ljudhärmande ursprung, efter djurets smackande läte : (i)kko(u). Senare leden hör sannolikt tillsammans med en del slavo.-balt. reduplicerande bildningar för ekorre, mård, iller, t. ex. fornslaviska věverica, ekorre, litauiska vaĩveris, hanne av iller o. mård, med vilka man, sannolikt med orätt, även förbundit senare delen av forngrekiska skíouros, ekorre (vartill förminskningsord medellatin squiriolus > franska écureuil, engelska squirrel). — Ekorren kallas i vissa dialekt granoxe, varmed kan jämföras äldre dalm. furufnatt (jämför furufnatten i en gammal visa om Gustaf I o. dalkarlarna), nyhögtyska dialekt baumfuchs, nyhögtyska eichkätzchen och så vidare Då djuret inom folktron allmänt betraktas som olycksbådande, äro möjligen dessa liksom kanske ekorre eufemistiska kenningar; jämför t. ex. under vessla. I en trolldosa från Danmark (1300—1100 f. Kr.) har enligt Schnittger Fatab. 1912 s. 104 bland annat anträffats underkäken av en ekorre.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

ekorre är sammansatt av

ek och orre

Liknande ord till ekorre

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs ekorre?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen ekorreekorrenekorrarekorrarna
      genitiven ekorresekorrensekorrarsekorrarnas