folkbibel

Hur används ordet folkbibel?

I engelska King James bibel och i den svenska folkbibeln, liksom i de flesta andra översättningar av betydelse, har man valt att översätta Lilit som tornuggla, för att passa in i sammanhanget av ökendjur och hyenor.
I 1917 års kyrkobibel heter breven Paulus ' brev till galaterna etc. I bibelutgåvan NT 81 och därmed Bibel 2000, samt i Svenska folkbibeln, undviker man genitivformen genom att namnge breven Till de kristna i Galatien eller Galaterbrevet etc.

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

folkbibel är sammansatt av

folk och bibel

Rösta på användares bidrag

Är “rop” en bra synonym till ordet auktionsbud?

Nästkommande ord

folkbibliotek folkbil folkbildande folkbildare folkbildning folkbildningsarbete folkbok folkbokföra

Hur böjs folkbibel?

substantiv
	singular		plural
	obestämd form	bestämd form	obestämd form	bestämd form
nominativ	en folkbibel	folkbibeln	folkbiblar	folkbiblarna
genitiv	en folkbibels	folkbibelns	folkbiblars	folkbiblarnas

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Dagens namnsdag

Harriet

Engelsk femininform av det tyska namnet Henrik som består av betydelseelementen *hem* och *härskare*.

Harry

Engelsk variant av det tyska namnet Henrik som består av betydelseelementen *hem* och *härskare*.

Relaterade namn: Harri

Populärt nu

Uppdateras om 30s

Dagens uttryck

gå över stag

Stagvända (seglingsterm för att vända med fören mot vinden); bildligt om att något slår om, förändras drastiskt, om att byta inriktning, allianser osv

Vi gick över stag och satte kurs mot Tahiti; från att ha varit formellt alliansfritt i 200 år gick Sverige över stag 2022 och ansökte om medlemskap i Nato

Här alla Läs mer

Dagens ord

Lank