frukta

Synonymer till frukta

motsatsord

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

1. vara rädd för;
  befara: jag fruktar att det har hänt en olycka
2. frukta Gud lyda, vörda och tillbe || -de

Så vad har Sverige att frukta av ett lag som häromdagen tog sin första poäng i ett Europamästerskap och på onsdagen tog sin första seger?
Men kanske är det desperata tonfallet ett tecken på att bröderna själva börjar frukta att deras dagar vid makten är räknade.
De terrorattacker som varje irakier lärt sig frukta finns i folks minnen.
Det finns inte längre någon anledning att frukta döden.
Men att inte frukta missbruket av informationsmängderna är att vara oförsvarligt historielös.
Nu är valet undanstökat och politikerna i Berlin behöver inte längre frukta väljarnas ilska.
Dessa grupper är redan i dag skyddsvärda och bör ges allt stöd vi kan från politiskt håll för att företagen ska vilja och våga anställa personer utan att frukta att deras behov för ibland återkommande sjukskrivningsperioder riskerar arbetsgivarens ekonomi.
Jag vill inte att de ska hålla på och tramsa och skämta utan jag vill att de ska frukta mig.
Även om man inte tror på Gud så kan det vara klokt att frukta någon slags överjordisk makt ändå, bara för att vara på den säkra sidan.

Betydelse: Känna oro vid tanken på något hotande ondt, det man ej tror sig kunna öfvervinna.
Synonymer: rädas, baxnas, gruva sig, bäva, barra, förskräckas, förfäras, fasa, befara, befrukta

frukta = fornsvenska, från medellågtyska vruchten, av fornsaxiska forhtôn = anglosaxiska forhtian; med biform på urgermanska -ian (på grund varav i-omljud): fornsvenska frykta, danska frygte, fornhögtyska furhten (nyhögtyska fürchten), gotiska faurhtjan; avledning av nominalstammen urgermanska *furht- i gotiska gudafaurhts, gudfruktig, västgerm. forht adjektiv (vartill īn-bildningen gotiska faurhtei, fruktan, anglosaxiska fyrhto (engelska fright)), o. fornsaxiska, fornhögtyska forhta (nyhögtyska furcht) = urindoeuropeiska *pṛkt-; av mycket omstridd o. alltjämt dunkel härledning; litteratur se Falk-Torp s. 1464.

Är “rop” en bra synonym till ordet auktionsbud?

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Agne
Nordiskt namn som kommer från agh-, spets, eller agi, fruktan eller oro. Även med betydelsen skarp kämpe.
Namnsdag: 13 februari

verb
	aktiv	passiv
grundform	att frukta	att fruktas
nutid	fruktar	fruktas
dåtid	fruktade	fruktades
supinum	har\|hade fruktat	har\|hade fruktats
imperativ	frukta
	particip
presens	fruktande
perfekt	en fruktad ett fruktat den\|det\|de fruktade