Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till galen

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder galen?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till galen

Uttryck som innehåller galen

  • Bära sig galet åt

    Betydelse: Bete sig fel, dumt

    Exempel: "Hon visste att hon hade burit sig galet åt"

  • Börja i galen ända

    Betydelse: Göra saker i fel ordning; göra något på fel sätt

    Exempel: "Du kan inte träna piruetter innan du lärt dig åka skridskor, då börjar du i galen ända"

  • Gå galet

    Betydelse: Gå fel

    Exempel: "Något gick galet när planet skulle starta"

  • Hoppa i galen tunna

    Betydelse: Göra ett dåligt val

    Exempel: "Kommunalrådet hade hoppat i galen tunna en gång för mycket och fick avgå"

  • Inte så galet

    Betydelse: Inte alls illa

    Exempel: "En fjärdeplats var inte så galet"

  • Skvatt galen

    Betydelse: Fullständigt galen

    Exempel: "Ska du ha shorts i minusgrader? Är du skvatt galen?"

  • Vara galen i

    Betydelse: Älska någon, något

    Exempel: "Hon var galen i honom; jag är galen i choklad"

Uttryck med betydelsen galen

  • Få pippi

    Betydelse: Få ett anfall av galenskap

    Exempel: "Jag får pippi av att höra den här glassbilssignalen"

  • Ha en skruv lös

    Betydelse: Vara knäpp

    Exempel: "Hennes nye kille verkar ha en skruv lös"

  • Ha tomtar på loftet

    Betydelse: Vara galen; vara korkad

    Exempel: "Han verkade ha tomtar på loftet"

  • Inte ha alla kulor i granen

    Betydelse: Vara korkad

    Exempel: "Den där tokstollen verkar inte ha alla kulor i granen"

  • inte vara rätt navlad

    Betydelse: Inte var psykiskt frisk

    Exempel: "Se upp för henne, hon verkar inte vara rätt navlad"

  • Körd i grus

    Betydelse: Väldigt dum (om person)

    Exempel: "Han måste vara körd i grus som gör så"

  • Löpa amok

    Betydelse: Vara okontrollerat rasande och bete sig våldsamt; bildligt om att något urartar

    Exempel: "Älgen löper amok mitt i centrum; inflationen löpte amok"

  • Tappa koncepterna

    Betydelse: Förlora behärskningen; komma av sig

    Exempel: "Han tappade koncepterna helt och började skrika; hon tappade koncepterna av journalistens oväntade fråga"

  • Ur led är tiden

    Betydelse: Talesätt för att något är onormalt eller fel, ibland jämfört med tidigare

    Exempel: "Tiden är ur led när ungdomarna är pessimistiska och gamlingarna är optimistiska"

  • Vara från sina sinnen

    Betydelse: Vara från vettet

    Exempel: "När hennes man sa att han ville segla jorden runt ensam tänkte hon att han var helt från sina sinnen"

  • Vara från vettet

    Betydelse: Inte vara riktigt klok

    Exempel: "Han måste vara från vettet som klär sig så tunt i den här kylan"

  • vara på tok

    Betydelse: Vara fel, galet

    Exempel: "Han har inte svarat i telefon på hela helgen, jag tror att något är på tok"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet galen?

  1. När Nicklas Danielssons andra slagskott satt blev Globen en galen hockeygryta.

    Men jag gillade verkligen att spela i Stockholm även om jag blev galen några gånger.

    Jag tror att tittarna njuter av att få komma in i huvudet på en karaktär som vanligtvis skulle ses som galen och monstruös.

    Eliot Spitzer var då delstatsguvernör efter att ha gjort sig känd som en galen men beundrad brottsbekämpare.

    Som när hon arbetade i en kiosk och en kund plötsligt kunde få för sig att hon var galen och skulle skada någon.

    Man måste vara galen om man bara drar ner på sådant.

    Eller varför inte en galen hattmakare som ställer till med tebjudning?

    Terrordåden var en galen människas verk och därför kan Fjordman och hans bloggtexter inte klandras.

    Det är inte det att hon tror att han är galen eller ljuger.

    Att ägna sig åt undvikande när man har tvångstankar är det samma som att säga till sig själv: Du är nog galen innerst inne.

  2. Det där är en alldeles galen beräkning och det måste ha gått snett i många skeden för att du ska komma fram till en så orimlig summa som denna.

  3. Han hade tajta jeans och svart polotröja och när han log blev jag galen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

galen i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för galen

  1. galen, fornsvenska galin, vansinnig, vild, häftig = fornisländska o. fornnorska galinn, även förtrollad, danska gal, förkortat av äldre galen; egentligen part. pf. till gala, sjunga trollsånger; alltså ursprungligen: förhäxad genom dylika. Jämför latin incantatus, förhäxad, förtrollad: incantare, sjunga trollsånger, franska charme bland annat 'förtrollning': carmen, sång och så vidare — Galenpanna, Dalin Arg., jämför nyhögtyska tollkopf, till toll, galen, o. kopf, huvud, engelska mad-cap, till mad, galen, o. cap, mössa, och så vidare, samt med avseende på bildningen svenska vildhjärna o. det med engelska mad-cap analoga yrhätta.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Eugenia

    Femininform av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Eugen

    Fransk variant av det latinska namnet Eugenius: lyckligt född eller ädel härkomst.

    Hur böjs galen?

    adjektiv
    positiven galen
    ett galet
    den|det|de galna
    komparativen|ett|den|det|de galnare
    superlativär galnast
    den|det|de galnaste