grind

Synonymer till grind

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

1. 'dörr(öppning)' i staket;
  (bildlig betydelse) mota Olle i grind hejda någon eller något strax i början || -en;
  -ar

mota Olle i grind
Betydelse: stoppa något innan det blir ett större problem
Exempel: Vi måste mota Olle i grind och förhindra att barnen hamnar i kriminalitet från början

Gärningsmännen forcerade en grind med hjälp av en stulen bil för att komma in men fick inte med sig något byte.
Det är förstås naturligt att fokus i en problemorienterad samhällsdebatt ofta hamnar på brottsligheten i sig och möjliga sätt att mota den i grind men bakom brottsstatistiken döljer sig som vi alla vet brottsoffer.
Tjuvarna ska ha forcerat en grind och tagit sig in i ett förråd där rören förvarades.
- Vi var ute långt före klockan sju för att mota Olle i grind helt enkelt.
Olyckan inträffade när en slags grind av oklar anledning lossnade och föll över officeren.

Betydelse: Dörr af gallerverk, spjelor och så vidare, på skrank, mur, staket, gärdsgård och så vidare
Synonymer: dörr, port, led

grind = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska, norska, i betydelse: grind, galler, spjälverk av olika slag; med avledning: medellågtyska (osv.) grindel, tvärslå, rigel; av urindoeuropeiska *ghrendh- i litauiska grindìs, tilja, fornslaviska grȩda, bjälke, sannolikt i avljudsförh. till urindoeuropeiska *ghrondh- i latin grunda, taksparrar (kollekt.), takstol. Dessa utomgerm. ord gör det osannolikt, att grind, såsom föreslagits, skulle vara en bildning på urindoeuropeiska -ti till grina i betydelse gapa (dit däremot medelhögtyska grinden, öppna sig, är att föra; jämför Persson Indog. Wortf. s. 97).