Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder mota?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till mota
Uttryck som innehåller mota
Betydelse: stoppa något innan det blir ett större problem
Exempel: "Vi måste mota Olle i grind och förhindra att barnen hamnar i kriminalitet från början"
Uttryck med betydelsen mota
bättre stämma i bäcken än i ån
Betydelse: förhindra något oönskat i tid
Exempel: "Riksbanken försvarade räntehöjningen med att det är bättre att stämma i bäcken än i ån"
Betydelse: hindra något innan det är för sent
Exempel: "När det gäller ungdomskriminalitet gäller det att stämma i bäcken"
sätta käppar i hjulet för någon/något
Betydelse: försöka sabotera för någon eller något
Exempel: "Pandemin satte käppar i hjulet för deras resplaner"
Betydelse: dämpa effekten av något, avvärja något; få övertaget över någon/något
Exempel: "Hon tog loven av kritiken genom att säga att hon var sin egen största kritiker; internet tog loven av dvd-försäljningen"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet mota?
verb
Citys målvakt Joe Hart kunde dock mota bort honom.
Han beskriver vad han var tvungen att göra för att mota in djurets kropp i konstsfären.
Att mota krisens effekter och att skapa förutsättningar för att fler företag vågar anställa är centralt för att kunna skapa fler jobb åt unga.
Man skulle till och med kunna tro att de snarare är ämnade att mota ettriga socialdemokrater än att i grunden förändra förutsättningarna för nya jobb i fler och växande företag.
- Det är jättemycket folk här och polisen försöker mota bort dem från torget.
Men tyvärr räcker det inte för att mota lärarkris.
Veckans tidigare pass gjorde sig påminda och det kunde inga grötlass i världen mota bort.
Själv försöker hon till varje pris mota bort fåfängan som följer med den plötsliga uppmärksamheten.
Det är förstås naturligt att fokus i en problemorienterad samhällsdebatt ofta hamnar på brottsligheten i sig och möjliga sätt att mota den i grind men bakom brottsstatistiken döljer sig som vi alla vet brottsoffer.
Inympat i släktled finns tron att vi måste mota kaos med ordning för annars kan armodet svälja oss hela.
subst.
Vi får en rejäl mota att ta oss över i slutskedet.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
mota i ordbok från 1870
Betydelse: Egentligen hindra någon att komma fram; har äfven samma betydelse som Fösa.
Synonymer: driva, fösa, jaga, köra, skjutsa, förfölja, eftersätta, efterjaga, pådriva, påmana, fördriva, utdriva
Betydelse: Ställa sig i vägen for någon, för att hindra honom att komma fram; figurativt: hindra fortgången af något.
Synonymer: hindra, förhindra, hämma, hejda, dämma, fördämma, stämma, stocka, undertrycka, förekomma, avböja, avvärja, avvända, förebygga, avstyra, avhålla, avleda, återhålla
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
mota i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Tomas
Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.
Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs mota?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att mota | att motas |
| nutid | motar | motas |
| dåtid | motade | motades |
| supinum | har|hade motat | har|hade motats |
| imperativ | mota | |
| particip | ||
| presens | motande | |
| perfekt | en motad ett motat den|det|de motade | |