Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hur?

    1. (eller ålderdomligt ord huru) på vilket sätt?;
      eller hur? se detta ord;
      hur gärna jag än ville ... även om jag väldigt gärna ville;
      hur sa? vad sade du?;
      hur så? (motfråga) varför frågar du det?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till hur

Uttryck som innehåller hur

  • hur det nu var

    Betydelse: Oavsett hur det var

    Exempel: "Hur det nu var kom hunden hem efter några dagar"

  • hur i hela världen

    Betydelse: Uttryck för förvåning, misstro/kritik

    Exempel: "Hur i hela världen hade du tänkt att du skulle få jobbet om du kommer för sent till intervjun?"

  • Hur landet ligger

    Betydelse: Läget; hur det är

    Exempel: "Fråga honom, han vet hur landet ligger"

  • hur så?

    Betydelse: Varför frågar/säger du detta, vad menar du?

    Exempel: "– Vad heter du? – Hur så?"

  • hur som haver

    Betydelse: Hur som helst, i alla fall (när man berättar)

    Exempel: "Vi var oroliga ett tag, men hur som haver hittade vi tillbaka till stigen och kom hem välbehållna"

  • hur som helst

    Betydelse: på vilket sätt som helst; uttryck för sammanfattning eller avslutning av resonemang (i alla fall)

    Exempel: "Man kan inte uttrycka sig hur som helst; kvällen blev hur som helst trevlig"

Uttryck med betydelsen hur

  • Hur ligger det till med

    Betydelse: Hur förhåller det sig med?

    Exempel: "Hur ligger det till med den där överenskommelsen?"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet hur?

  1. Särskilt inte som de är så behändiga i pocket: ett mästerverk som man kan slänga ner i ryggsäcken och behandla lite hur som helst.

    Nyhetsbyrån Reuters rapporterar att JK Rowling själv noga undersökt hur hon kunde avslöjas då enbart en handfull personer kände till Robert Galbraiths verkliga identitet.

    Budskapet ska ses mot bakgrund av att det just nu pågår en diskussion i omvärlden om hur man ska förhålla sig till Irans nye ledare.

    Än mindre hur det kan vara en fråga om fri rörlighet och tjänster.

    Hon skrattar när hon berättar om hur uppmärksamheten runt laget har förändrats.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för hur

  1. huru, hur = fornsvenska jämte horo, hvaro m. m.; utvecklat i svagtonig ställning ur hvaru = forndanska hvaru (danska hvor, som dock delvis har annat ursprung); till stammen i fornsvenska hvar, vilken (av flera än två) = fornisländska o. fornnorska hverr, gotiska hvarjis och så vidare, jämför var i betydelse varest; i övrigt dunkelt; möjligen av *hvar(n)veg > *hvarug > hvaru, liksom *hvarsveg > *hvarsug;> fornsvenska husu, jämför fornisländska o. fornnorska hversu(g); alltså till väg i betydelse 'sätt': på vilket sätt. — Ehuru, egentligen som i äldre nysvenska o. fornsvenska 'huru än', till e- i evad, eho o. huru.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tobias

    Grekisk variant av ett hebreiskt namn som betyder Herren är god.

    Hur böjs hur?

    adverb
    oböjligthur