Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hål?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till hål

Uttryck som innehåller hål

  • finnas många hål att stoppa i

    Betydelse: Det saknas pengar

    Exempel: "alla bidrag är välkomna för det finns många hål att stoppa i"

  • Följa någon tätt i hälarna

    Betydelse: Ligga tätt bakom någon man följer efter

    Exempel: "Tjuven sprang in i skogen med polisen tätt i hälarna"

  • Ha någon i hälarna

    Betydelse: Ha en förföljare tätt bakom sig

    Exempel: "rånarna sprang därifrån med polisen i hälarna"

  • Hack i häl

    Betydelse: Tätt bakom

    Exempel: "rånarna hade polisen hack i häl"

  • Hal som en ål

    Betydelse: Opålitlig och svår att komma åt

    Exempel: "reportern ställde många kritiska frågor men politikern var hal som en ål"

  • hal som såpa

    Betydelse: Väldigt hal

    Exempel: "Se upp, det är halt som såpa på gången"

  • Sätta någon på det hala

    Betydelse: Göra någon svarslös

    Exempel: "Där satte du mig på det hala"

  • Vara ute på hal is

    Betydelse: Hålla på med något man inte behärskar

    Exempel: "Om du förklarar fysik för en fysiker är du ute på hal is"

Uttryck med betydelsen hål

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet hål?

  1. Hon grämer sig över missen i kvartsfinalen mot Island när hon slog hål i luften efter Kosovare Asllanis läckra frisparkslyft.

    Oppositionen har haft svårt att sticka hål på regeringens ekonomiska politik.

    Plötsligt föll pojken ned i ett hål och kunde inte ta sig upp.

    - Det handlar om att vända spegeln mot sig själv och att slå hål på myterna.

    Ett hål han dagen före hade gjort birdie på.

    En sexårig pojke som lekte i sanden föll ned i ett hål där han begravdes av mer än tre meter sand.

    Enligt Kronen Zeitung ska två hål borras i taket till källaren i Amstetten.

    Då hade han spelat sju hål av den andra rundan.

    En bogey på sjätte men birdies på hål elva och tolv innebar ett under par.

    De övriga sex hade spelat ett fåtal hål av dag två.

  2. Freddi och Louise eftersöktes länge och väl och till slut kunde man hitta dem i ett hål i Louisiana som var känt för att husera rymlingar och vapensmugglare.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

hål i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för hål

  1. hål, fornsvenska hol, hul = danska hul, fornisländska o. fornnorska, fornsaxiska, fornhögtyska, anglosaxiska hol (engelska hole), substantivering av adjektiv fornsvenska hol, ihålig = fornisländska o. fornnorska holr, fornsaxiska hol och så vidare (nyhögtyska hohl), av urgermanska *hula-; besläktat med gotiska hulundi f., håla, o. anglosaxiska holh, håla (engelska hollow); ofta fört till roten i hölja; enligt andra dock snarare en avljudsform till latin caulis, stängel, stjälk, och så vidare (se kål); jämför litteratur hos Walde under caulis. Se även hölj. — En svag form av adjektiv hol, ihålig, ingår i skogsnamnet Hålaveden, fornsvenska Holavidher, jämför äldre nysvenska dän håle skog 1687. — Hålkäl, från nyhögtyska hohlkehle, se käl.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Rune

    Nordiskt namn som sannolikt är en maskulinform av namnet Runa, vilket är en kortform på namn som inledes med Run-: hemlighet.

    Gudrun

    Nordiskt namn som består av betydelseelementen gud och hemlig visdom.

    Besläktade namn: Runo, Runa, Guje

    Mest sökta

      Hur böjs hål?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett hålhålethålhålen
      genitivett hålshåletshålshålens