Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kanna?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till kanna

Uttryck som innehåller kanna

  • alla känner apan (men apan känner ingen)

    Betydelse: Talesätt med innebörden att en berömd person blir igenkänd överallt men personen själv känner knappt någon

    Exempel: "När hon blev kändis lärde hon sig snabbt att alla känner apan, men apan känner ingen"

  • Ge sig till känna

    Betydelse: Träda fram; visa sig

    Exempel: "polisen hoppas att det eftersökta vittnet ska ge sig till känna; sjukdomen gav sig till känna gradvis"

  • Inte vilja kännas vid

    Betydelse: Inte vilja erkänna ansvar för, låtsas om; inte vilja erkänna släktskap till; inte vilja erkänna som sin egendom

    Exempel: "Hon kändes inte vid skulden; mannen ville inte kännas vid sin son; ingen ville kännas vid soporna i trappuppgången"

  • Känna för att göra något

    Betydelse: Ha lust att göra något

    Exempel: "Jag känner för att gå på bio"

  • Känna historiens vingslag

    Betydelse: Ta intryck av en plats viktiga historia

    Exempel: "Man känner verkligen historiens vingslag uppe på akropolis"

  • Känna lössen på gången

    Betydelse: Man anar att det är något lurt med någon

    Exempel: "Jag visste att han var falsk, man känner lössen på gången"

  • Känna marken bränna under fötterna

    Betydelse: Inse att det är farligt att stanna

    Exempel: "När vi läste att militären förberedde en statskupp kände vi marken bränna under fötterna"

  • Känna någon både utan och innan

    Betydelse: Känna någon väldigt bra

    Exempel: "Vi känner varandra utan och innan"

  • Känna någon bara till namnet

    Betydelse: Bara känna till namnet på någon; inte känna personligen

    Exempel: "Jag känner honom bara till namnet"

  • Känna någon på pulsen

    Betydelse: Kontrollera hur någon är eller reagerar på något; kolla läget med någon

    Exempel: "Den nya polischefen ville känna kollegorna på pulsen innan hon gjorde några förändringar"

  • Känna någon utan och innan

    Betydelse: Känna någon väldigt väl

    Exempel: "Vi känner varandra utan och innan efter tjugo års äktenskap"

  • Känna sig hågad

    Betydelse: Ha lust

    Exempel: "Den som känner sig hågad kan bada i isvaken"

  • Känna sig hemma

    Betydelse: Trivas någonstans

    Exempel: "Hon känner sig hemma i internationella miljöer"

  • Känna sig illa till mods

    Betydelse: Vara orolig; känna sig obekväm

    Exempel: "Jag blev illa till mods av hur mina kollegor behandlades"

  • Känna sig kallad

    Betydelse: Känna att man borde göra något; ta på sig en uppgift

    Exempel: "Han kände sig kallad att föra de utsattas talan"

  • Känna sig laddad

    Betydelse: Se fram emot något; vara taggad

    Exempel: "Vännerna kände sig väldigt laddade inför resan"

  • Känna sig manad att göra något

    Betydelse: Känna att man borde göra något

    Exempel: "Om ni känner er manade att hjälpa till kan ni slänga soporna"

  • Känna sig nere

    Betydelse: Känna sig nedstämd

    Exempel: "Jag känner mig lite nere idag"

  • Känna sig som en ny människa

    Betydelse: Känna sig utvilad och fräsch

    Exempel: "Jag känner mig som en ny människa efter vandringen"

  • Känna sig träffad

    Betydelse: Känna sig skyldig; ta åt sig

    Exempel: "Jag kände mig träffad av kritiken men erkände det inte"

  • känna sina pappen

    Betydelse: att väl känna personerna som man är med för tillfället

    Exempel: "Han kände sina pappenheimare och visste att det skulle gå åt mycket mat på middagen"

  • lära känna

    Betydelse: Bli bättre bekant med någon

    Exempel: "Det ska bli kul att lära känna de nya klasskompisarna"

Uttryck med betydelsen kanna

  • Ha något på känn

    Betydelse: Känna på sig något

    Exempel: "Jag har på känn att hon döljer något"

  • Komma någon inpå livet

    Betydelse: Komma någon nära

    Exempel: "Man kommer verkligen prinsessan inpå livet i den här intervjun"

  • veta var man har någon

    Betydelse: Känna till någons åsikter, avsikter, egenskaper

    Exempel: "Han är hemlighetsfull så det är svårt att veta var man har honom"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet kanna?

  1. Men det är lite jämfört med den rörelseenergi som en vattenmolekyl har i en kanna vid rumstemperatur.

    Men min favoritfantasi handlar om hur sovjetiska diplomater med hemlängtan satt här och drog i sig kanna efter kanna med rökigt te under Ronald Reagans dagar.

    Han försöker nå en kanna vatten men den dras utom räckhåll.

    Första gången mistluren hörs ser vi Karin och Minus på hemväg från bondgården med en kanna mjölk.

    Det blir en kanna Darjeeling till medan solen sakta sänker sig över de skulpterade häckarna ute i parken.

    Han fick en kanna hett kaffe över sig och skållades svårt.

    Detta samlas i en kanna och används sedan när det är dags att vattna.

    Gunilla Råbergs kanna i lergods lyser upp tillvaron när mörkret lagt sig.

    Industridesignern Pascal Charmolu står bakom denna röda kanna i rostfritt stål.

    Häll smöret i en liten kanna och låt bottensatsen sjunka till botten.

  2. En kanna är detsamma som ungefär 2,6 liter.

  3. Ta på dig vantar och kanna så åker vi.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för kanna

  1. kanna = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska = danska kande, fornsaxiska, fornhögtyska kanna (nyhögtyska kanne), anglosaxiska canne (engelska can); med biformen fornhögtyska chanta (nyhögtyska dialekt kante); jämför franska cannette; i de nordiska språk möjligen lån från medellågtyska Enligt Liden Språkv. sällsk. i Upps. förhållande 1891-94 s. 75 n. 5 ett inhemskt germanskt ord o. besläktat med fornisländska o. fornnorska kani, litet träfat, och så vidare (se kana); kanna utgår möjligen från ett urindoeuropeiska *gandh-nā, o. fornhögtyska chanta från ett *gandhā; ett besläktat ord föreligger i mir. gann, kanna och dylikt — Kannstöpare = danska kandestøber, egentligen: kanngjutare; i överförd betydelse från Holbergs komedi 'Den politiske Kandestøber' 1722 (på svenska 1729 av Lagerström: Den Politiske Kannstöparen); vanligt på 1750-t., t. ex. Oelreich 1755, Gjörwell 1759 med flera, då ännu alltid i förbindelse med politisk. Härtill kannstöperi i betydelse 'kälkborgerligt politiskt prat', likaledes o. 1750 o. sedan ytterst vanligt; däremot synes verbet kannstöpa vara en rätt sen ordskapelse (1840-t.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs kanna?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen kannakannankannorkannorna
      genitiven kannaskannanskannorskannornas