Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lugg?

    1. del av håret som täcker pannan
    2. få lugg bli luggad || -en;
      -ar
    1. håren på ovansidan av en matta || -en

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet lugg?

  1. Och istället för spandex och episk lugg bär den nu flera årtionden äldre Bruce Dickinson frack.

    Unga kvinnor med blonderad lugg och sjalen syndigt långt bak på huvudet röker cigaretter av det billiga inhemska märket Bahmann.

    Förutom sin nya lugg och den röda blåsan från Jason Wu bar modeikonen Michelle Obama även en kappa från Thom Browne under måndagens ceremoni.

    Vidal Sassoon har satt färg på sina distinkta frisyrer och visar hur lite färg gör allt från att förstärka en lugg till att framhäva en cool klippning.

    Han är lång och gänglig med en bångstyrig lugg hängande i ögonen.

    Egentligen får man inte ha sån lugg som jag har bland hårdrockare.

  2. Men hon varnade dottern för att gå nära vattnet och om flickan inte lydde fick hon lugg eller dask.

  1. När jag funderar över om dotterns lugg börjar bli väl lång dröjer det inte lång stund förrän jag hittar dem i badrummet med frisörgrejorna framme.

    Gitarristen Russell Lissack å sin sida tittar knappt fram under sin långa lugg utan står mestadels lutad över sin gitarr som om han försökte brotta ner och tämja dess rockiga utfall.

  1. När hon tittar upp under lugg med sitt charmiga underbett smälter matte lätt.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för lugg

  1. 1. lugg, lo (på kläder), 1761, Weste 1807, i äldre tid däremot allmänt logg m. o. n., t. ex. Spegel 1712 under laaf o. ännu o. 1850 (enligt Moberg 1815 o. Dalin uttalat med slutet o); om o-et se Kock Uml. u. Brech. s. 18 f. Av ovisst ursprung. Om den under lo 2 anförda härledningen av detta ord är riktig, kan lugg icke med Noreen V. språk 3: 283 förhålla sig till lo som glugg till glo eller gnugga till gno. Jämför följ.
  2. 2. lugg (hår-), 1659 = norska lugg, jämför danska dialekt luggi, man med oredigt nedhängande hår (engelska dialekt luggy detsamma lån från nord.); av Falk-Torp o. Torp fört till en urgermanska rot luᵹ, hänga slappt (jämför under lubb slutet). Vanligen identifierat med föregående — Titta eller se under lugg, 1688.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs lugg?

      substantivDefinition: pannlugg, luggning
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen luggluggenluggarluggarna
      genitiven luggsluggensluggarsluggarnas
      substantivDefinition: ludd
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativen luggluggen
      genitiven luggsluggens