Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lång?

    1. (om rum eller tid) som har en viss längd: 1 km, 1 mm, 2 timmar lång;
      som har en (jämförelsevis) stor längd: en lång man, resa, tid;
      i (det) långa loppet i längden;
      bli lång i ansiktet bli snopen;
      se även långt
      || långt, längre, längst

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till lång

Uttryck som innehåller lång

  • Bli lång i synen

    Betydelse: Bli märkbart snopen

    Exempel: "Hon blev lång i synen när hon insåg att allt fikabröd var slut"

  • lång näsa

    Betydelse: Bli lurad; bli snopen

    Exempel: "Expediten fick lång näsan när han insåg att han gett femhundra kronor för mycket tillbaka i växel"

  • Gå den långa vägen

    Betydelse: arbeta hårt för att lyckas med något

    Exempel: "Nu var hon framgångsrik men hon hade gått den långa vägen för att nå dit"

  • Ha långa fingrar

    Betydelse: Vara tjuvaktig

    Exempel: "Samlaren skämtade om att sådana som han ofta hade långa fingrar"

  • Ha långa öron

    Betydelse: Vara benägen att skvallra, nyfiken

    Exempel: "Han visste att kollegan hade långa öron och aktade sig för att säga för mycket"

  • I långa banor

    Betydelse: I mycket stor mängd

    Exempel: "Det låg guldtackor i långa banor i bankvalvet"

  • I långa loppet

    Betydelse: I längden; över en längre tid

    Exempel: "Ibland bjuder man, ibland blir man bjuden, det jämnar ut sig i långa loppet"

  • Inte på långa vägar

    Betydelse: Inte alls

    Exempel: "Vi ska flytta på lördag men är inte på långa vägar klara med packningen"

  • Lagens långa arm

    Betydelse: polisen eller rättsväsendet

    Exempel: "Inbrottsligan hade hållit sig undan lagens långa arm"

  • lång i ansiktet

    Betydelse: snopen; förvånad

    Exempel: "Hon blev lång i ansiktet när hon såg sin ex-make med hennes väninna"

  • räcka lång näsa

    Betydelse: Göra en hånfull gest med fingret och näsan åt någon; (bildligt) reta, håna någon

    Exempel: "Barnen räckte lång näsa åt oss när vi cyklade förbi; hon skulle få sin bok utgiven och kunde räcka lång näsa åt förlagen som refuserat henne"

  • Stå med lång näsa

    Betydelse: Vara påtagligt snopen

    Exempel: "Hon hade köpt en falsk biljett och fick stå med lång näsa utanför arenan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet lång?

  1. Uppgiften är att berätta vilken av de tre linjerna som är lika lång som den första.

    Ett skelett av en fem meter lång dinosauriesvans har hittats av arkeologer i Mexiko.

  2. - Men det är klart att vi i rimlig utsträckning måste vara självförsörjande på lång sikt.

  3. Han menar också att det i övriga Europa är relativt ovanligt att ta ut så lång sammanhängande semester som många gör i Sverige.

    lång tid har branschen aldrig gått tidigare utan att lyckas vända en fallande försäljning.

    Andra hälften är poliser med lång erfarenhet av polisyrket och som talespersoner.

    Festivalen som vi känner den har också en lång historia.

    Under nationaldagsintervjun passade han också på att ingjuta mod i sina landsmän efter en lång tid av dystra ekonomiska prognoser.

    Trots en del frustrerande kompromisser blev slutresultatet en omsvängning av den politik som under lång tid uppmuntrat Europas fiskeflottor att utarma haven runt våra kuster.

    Han tillade att det kommer att bli en lång och svår kampanj och att de sju veckorna före valet bara är början.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

lång i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för lång

  1. lång, fornsvenska langer = fornisländska o. fornnorska langr, danska lang, gotiska laggs, fornsaxiska, nyhögtyska, anglosaxiska lang (engelska long), av urindoeuropeiska *longho- = latin longus, mir. long (enligt somliga dock lån). Om det keltiska ordet är inhemskt, kan *longho- ej, såsom stundom antages, utgå från ett *dlongho- o. innehålla en nasalerad form till roten i forngrekiska dolikhós, lång. Jämför långa 1, längd, länge, -länges, längs, längta. — Härtill adverb långs, fornsvenska langs = da.; från medellågtyska langes, jämför nyhögtyska längs; egentligen genitiv av lang, lång. Se även längs. — Till lång hör bland annat nyhögtyska lenz, vår; jämför fornhögtyska lengizin = anglosaxiska lencten (engelska lent, fastan), möjligen till -tīn i gotiska sinteins, daglig, besläktat med sanskrit dínam, dag; alltså: årstiden då dagarna bliva längre. — Långfredag, fornsvenska langa freadagher = fornisländska o. fornnorska langafrjádagr, danska langfredag, från anglosaxiska langa frigedæg (i engelska i st. Good Friday). Tyskan har i stället Karfreitag, till fornhögtyska kara, sorg, klagan (se kära).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs lång?

      adjektiv
      positiven lång
      ett långt
      den|det|de långa
      komparativen|ett|den|det|de längre
      superlativär längst
      den|det|de längsta