Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder mjölka?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till mjölka

Uttryck med betydelsen mjölka

  • Suga ut någon

    Betydelse: Utnyttja och förtrycka ekonomiskt; utarma

    Exempel: "Eliterna sög ut arbetarna"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet mjölka?

  1. Jag har inte sett en tränare mjölka ut publikens kärlek lika mycket sedan Sören Cratz var på Söderstadion.

    Företagschefernas strategi verkar vara att sitta still i båten och i stället försöka mjölka ut det mesta möjliga av redan ingångna affärer.

    Olika regeringar har fortsatt att fylla på statskassan genom att mjölka pensionärerna.

    På hemmaplan handlar det om att hålla uppe priserna och mjölka ut så mycket pengar som möjligt.

    Mika Rottenberg hittade deras nätforum och engagerade några av dem för en video där de får mjölka getter och ysta ost.

    För några år sedan handlade det om fusk och personer som fejkade sjukdom eller fysiska handikapp för att mjölka systemet på pengar.

    Solen har precis stigit upp över krönet när det är dags att gå ut och mjölka på Gåsbäckens fäbod i Ockelbo.

    Ändå dyker farhågorna upp: Hur långt kan man mjölka en spelserie innan utvecklingsteamet blir blasé och gör spelet enbart för att tjäna pengar?

    Mätningar som SKI:s förklarar varför bankerna kan fortsätta mjölka kunderna genom de vinsthungriga modellerna.

  2. Den kvigan mjölkar fortfarande bra.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för mjölka

  1. mjölka, Hels. 1587, för övrigt egentligen först på 1700-t. (Agrell 1710, Linné och så vidare) = fornisländska o. fornnorska mjǫlka, norska mjølka, danska melke, motsvarande anglosaxiska meolcian, ge mjölk, m. fl.; i avljudsförh. till fornsvenska, äldre nysvenska (nästan regelbundet på 1600-t.), fornisländska o. fornnorska, norska, sydsk. dialekt molka; jämför det starka verbet anglosaxiska melcan, mjölka, fornhögtyska melchan (nyhögtyska melken); besläktat med latin mulgeo, forngrekiska amélgō; även i alban., keltiska o. slavo-baltiska spr.; alltså allmänt indoeuropeiska stam (sanskr mr̥játi, (av)torkar, som stundom föres hit, kan likaväl höra samman med forngrekiska amérgō, (av)plockar o. d.). — Samma avljudsstadium som i verbet molka uppträder i nyhögtyska molke(n), vassla, anglosaxiska molcen, tjock mjölk, och så vidare — Säkerligen besläktat med mjölk (se dock d. o.). — Nyisländska, norska mjelta, mjölka, närmast till fornnorska mjaltr, norska mjelt, mjölkande, väl av urgermanska *melhta-, avledning av mjölk; jämför fornisländska o. fornnorska mjaltir f. plural, mjölkning, ävensom fornisländska o. fornnorska adjektiv mjǫlkr, medellågtyska melk, fornhögtyska melch, anglosaxiska melc (engelska milch), mjölkande, om ko.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs mjölka?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt mjölkaatt mjölkas
      nutidmjölkarmjölkas
      dåtidmjölkademjölkades
      supinumhar|hade mjölkathar|hade mjölkats
      imperativmjölka
      particip
      presensmjölkande
      perfekten mjölkad
      ett mjölkat
      den|det|de mjölkade