ohyra

Synonymer till ohyra

skadeinsekter, kvalster, parasiter, löss; pack, byke

Användarnas bidrag

synonymer

kryp, lus, bagg

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder ohyra?

1. skadeinsekter: få o. på sina krukväxter || -n

Hur används ordet ohyra?

Maten under min säng lockade aldrig in någon ohyra i husvagnen.
Tidigare undersökningar har visat att nikotinet och de andra kemikalierna i tobaken håller kvalster och annan ohyra på avstånd.
De liljor som fick höra Black Sabbath blev visserligen något kortare än de övriga men fick de största och finaste blommorna och visade sig också vara resistenta mot ohyra och angrepp.
Oavsett vilken sorts ohyra du nu har fått på dina fuchsior kan det hjälpa med att spruta med såpsprit.
De far illa av att stå för varmt och för torrt och i värsta fall kan de även drabbas av ohyra som spinnkvalster.

Historik för ohyra

ohyra, fornsvenska ohȳra f. o. n., vidunder, trolskhet, vidunderlighet, stor mängd (även ohyr(e)), 15- o. 1600-t. o. i svenska dialekt (t. ex. Skå.) även om skadedjur, ss. råttor; specialiseringen till vissa insekter synes falla under 1700-t.; i äldre nysvenska stundom plural -or, t. ex. 1574, Lucidor 1668, Oxe († 1723); motsvarande norska (dial.) uhyra f., odjur, vidunder, danska uhyre, vidunder, danska dialekt: ohyra. Ordet är i norska dialekt inhemskt, liksom väl också i svenska i betydelse 'ohyra' o. i danska dialekt med samma betydelse Det fornsvenska o. danska ordet har däremot lånats från ty.; jämför medellågtyska de un(ge)hûren, demoner, o. nyhögtyska ungeheuer, vidunder (fornhögtyska ungihiuri). Till adjektiv medellågtyska un(ge)hûre, ovänlig, av övernaturlig storlek (varav danska uhyre, oerhörd, fornsvenska ohȳris, ofantligt), av fornsaxiska unhiuri = fornhögtyska un(gi)hiuri, hemsk, förskräcklig (nyhögtyska ungeheuer, oerhörd), anglosaxiska unhiere, vild och dylikt, fornisländska o. fornnorska úhýrr, ovänlig, omild. Bildat med det negerande un- (se o-) till adjektiv medellågtyska hûre, angenäm, mild, medelhögtyska gehiure (nyhögtyska geheuer), anglosaxiska híere, fornisländska o. fornnorska hýrr, vartill norska hȳr, lust, mod med mera, fornisländska o. fornnorska hýrast, göra sig eller bliva mild, östsvenska dialekt hyra opp, ljusna upp, hyroger, livlig; av ovisst ursprung. — I äldre nysvenska stundom hyra, ohyra. Bruket av ohyra om råttor o. möss har delvis haft sin upprinnelse i fruktan att beteckna dessa djur med sina speciella namn, som varit tabu.