Hur används ordet portvaktssyssla?

Hon blev så imponerad att hon tog kontakt med modern och erbjöd henne portvaktssyssla och bostad i Stockholm för att den unga begåvningen skulle få möjlighet att ta sånglektioner där.

På Gamleby-båten 1937 hörde hon den då unga Alice Babs joddla och sjunga och blev så imponerad att hon tog kontakt med modern och erbjöd henne portvaktssyssla och boende i Stockholm för att den unga begåvningen skulle kunna ta sånglektioner där.