Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder potatis?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till potatis
Uttryck som innehåller potatis
Betydelse: En känslig fråga
Exempel: "Den planerade vindkraftsparken var en het potatis i kommunen"
Betydelse: Ha förverkat sina chanser; ha begått ett ödesdigert misstag
Exempel: "Efter hans uttalanden i pressen tror jag att han har satt sin sista potatis"
Betydelse: Se utmattad och slö ut
Exempel: "räta på ryggen, du ser ut som en säck potatis"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet potatis?
När det gäller de statliga bolagen har skandalen i Telia Sonera varit en het potatis det senaste året.
De första analyserna har visat spår av insektsmedel och samma typ av medel hittades av polisen i rektorns bostad där säckar med gödningsmedel och insektsgift förvarades intill säckar med potatis och ris.
Omeletten blir mättande tack vare potatis och massor med färska grönsaker.
Lax och stuvad potatis är en riktig klassiker som här serveras med lite nya tillbehör i form av knapriga sockerärter och rädisor.
Bolagisering av elitverksamhet har varit en het potatis under många år.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för potatis
- potatis, J. Åhlström (Alströmer) 1727 o. Linné Sk. r. 1749: potatoës (-oes); Linné 1747, Sahlstedt 1773: potatos; 1776: potates, 1805: potatis, Weste 1807: potat, Dalin 1853: potates eller -is, plural potäter; även i dagligt tal potatisar (dock ej i kollektiv mening), svenska dialekt potäta eller potata, plural -äter o. -ater = norska potet, potetes, från engelska potato (plural -oes) = holländska pataat, av spanska patata, ursprungligen ett haitiskt ord. Uttalet med -a- beror på synlån, det med -ä- på försök att återgiva det engelska uttalet. Ändelsen -is i nysvenska är oklar; möjligen från engelska (vulg.) plur.-former på -ies (jämför engelska taties). N. Bergsten Språk o. st. 15: 67, Kock Sverige ljudhist. 4: 329. — I äldre svenska i stället ofta jordpäron; jämför Sahlstedts hänvisning från potatos till detta ord; i svenska dialekt pära eller jordpära (stundom med motsättningsformen träpära, päron), jämför nyhögtyska erd-apfel, franska pomme de terre, egentligen: jordäpple. Därjämte i Västergötland noler (se detta ord) knoler, väl lån (jämför lågtyska knolle, potatis, och så vidare, besläktat med knöl), samt toler (se Landtmanson Sverige lm. Bih. 1: 37). — Danska har kartoffel, från nyhögtyska =, besläktat med tryffel. Härav den lågtyska ombildningen kantüffel, pantüffel, varav danska dialekt kantøffel o. sydsvensk dialekt pantoffla, plural -er.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till potatis
potatis i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Abraham
Hebreiskt namn som betyder fader till många eller folkets fader.
Besläktade namn: Ibrahim
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs potatis?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en potatis | potatisen | potatisar | potatisarna |
| genitiv | en potatis | potatisens | potatisars | potatisarnas |