Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för het, menade du heta?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder het?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till het

Uttryck som innehåller het

  • En het potatis

    Betydelse: En känslig fråga

    Exempel: "Den planerade vindkraftsparken var en het potatis i kommunen"

  • Ett hett namn

    Betydelse: En trolig kandidat; en högaktuell person

    Exempel: "portugisen är ett hett namn i Nobelspekulationerna"

  • Ett hett tips

    Betydelse: Betydelsefull, ny uppgift

    Exempel: "Tidningsredaktionen hade fått ett hett tips i granskningen och reportrarna var uppsluppna"

  • Få det hett om öronen

    Betydelse: Bli utsatt för mycket kritik

    Exempel: "Tränaren visste att han skulle få det hett om öronen på presskonferensen efter förlusten"

  • Gå som katten kring het gröt

    Betydelse: Inte våga göra något som man verkligen vill; undvika att prata om det som alla tänker på

    Exempel: "Hon gick som katten kring het gröt och frågade inte rakt ut; de gick som katten kring het gröt och undvik hela tiden att prata om den döde"

  • Het på gröten

    Betydelse: För ivrig

    Exempel: "Hon tyckte att han var för het på gröten"

  • osa hett

    Betydelse: Bli farligt, vara riskabelt

    Exempel: "Det började osa hett mellan supportrarna"

  • sitta i heta stolen

    Betydelse: Svara på tuffa frågor i intervju eller annan utfrågning

    Exempel: "partiledarna bävade för att sätta sig i heta stolen"

Uttryck med betydelsen het

  • Det är på allas läppar

    Betydelse: alla pratar om det

    Exempel: "Skandalen på Oscarsgalan är på allas läppar"

  • Sista skriket

    Betydelse: Senaste modet

    Exempel: "Det som är sista skriket idag hittar vi på museum om hundra år"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet het?

  1. Haraldsson rör sig som katten kring het gröt när TT frågar om mordmotivet kan sökas i rivaliteten mellan olika kriminella gäng i Göteborg.

  2. het att han också åkte ut efter två gula kort.

    Nya strejker och ilska varslar om ännu en het sommar i eurokrisens tecken.

    Det kan bli het debatt om flera ämnen som exempelvis vinster i välfärden och synen på hur en arbetstidsförkortning ska gå till.

  3. Vem som har skulden för Vattenfalls dåliga affärer har återigen blivit en het politisk fråga.

    Att skolan är politiskt het beror inte bara på att svenska elever under många år haft sjunkande resultat i internationella undersökningar.

    När det gäller de statliga bolagen har skandalen i Telia Sonera varit en het potatis det senaste året.

    Landsbygden seglar upp som en het politisk fråga inför valet.

    Extra het efter den sensationella segern på torsdagskvällen i Lausanne.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

het i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för het

  1. 1. het, fornsvenska hēter = fornisländska o. fornnorska heitr, danska hed, fornsaxiska hêt, fornhögtyska heiz (nyhögtyska heiss), anglosaxiska hát (engelska hot); ej i got.; av urgermanska *haita-, till en urgermanska rot hai i fornhögtyska (ge)hei, hetta, gotiska hais, fackla; besläktat med litauiska kaitrà, glöd, kaitrùs, het; antagl. även med heder o. a. ord av urgermanska hai, lysa, vara klar. Avljudsform: hetta (se detta ord) ävensom fornsvenska, fornisländska o. fornnorska hitna (: het = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska fitna: fet). — Het på gröten, t. ex. C. Gyllenborg Sverige sprätth. 1737, O. v. Dalin.
  2. 2. -het, ändelse för abstr. substantiv, nu endast till adjektiv = fornsvenska, på 1300-t. lånat från medellågtyska -heit = nyhögtyska -heit, anglosaxiska -hd (engelska -hood); i västgerm. språk även som självständiga ord i betydelse: person, rang, beskaffenhet med mera = gotiska haidus m., sätt, fornisländska o. fornnorska heiðr (gen. -ar), heder (se detta ord) = sanskrit kētú- m., ljus, glans, av urindoeuropeiska *koitu-; alltså med ungefär samma betydelseutveckling som i nyhögtyska erscheinung: scheinen (= skina); jämför även -lek. — Efter beskaffenhet (nyhögtyska beschaffenheit), beläsenhet (nyhögtyska belesenheit) ha i svenska uppstått ombildningar av lånord såsom befogenhet, belevenhet, godhjärtenhet och så vidare eller nybildningar såsom nedlåtenhet, välgörenhet osv.; jämför grannlagenhet.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tomas

    Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.

    Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo

    Mest sökta

      Hur böjs het?

      adjektiv
      positiven het
      ett hett
      den|det|de heta
      komparativen|ett|den|det|de hetare
      superlativär hetast
      den|det|de hetaste