rysa

Synonymer till rysa

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

1. skälva, darra (av köld, skräck, även av välbehag);
  (bildlig betydelse) bäva, vara rädd (för) || ryser, ryste äv. rös, ryst

Den gigantiska och förstås högst levande spindelkrabban får oss att rysa ända ned till fotknölarna men den anses vara en riktig delikatess.
För den som gillar att rysa på teatern finns det flera uppsättningar att välja på.
En sådan där som får många män att rysa av obehag.
Undrar hur många Ingvar Wixell har fått att rysa av välbehag genom sin långa karriär?
Inbitna sekulära israeler från nöjesstaden Tel Aviv brukar rysa när de kommer till Jerusalem.

rysa, i äldre o. yngre nysvenska svagt böjt, jämför dock östsvenska dialekt imperfekt räus (se även nedan), fornsvenska *riusa (imperfekt rös), frysa, jämför rusin, frusen (= svenska dialekt rusen) = fornisländska o. fornnorska hrjósa (imperfekt raus), norska rjosa (imperfekt räus), ett speciellt nordiska ord (i danska dock i stället gyse, äldre danska giuse, jämför gös 1) av urgermanska *hreusan. Möjligen egentligen: bli ojämn i huden eller dylikt, besläktat med anglosaxiska hrúse, jord, av urindoeuropeiska roten krus i latin crūsta, skorpa, forngrekiska krýos (av *krusos) n., kyla, is (jämför kristall); utvidgning av roten i adjektiv rå; se även ruelse, ruva 1 slutet o. ryl. Dock enligt somliga besläktat med rysta. — Den t. ex. hos Sahlstedt, Heidenstam o. Hallström förekommande ipf.-formen rös är ej en fortsättning av fornsvenska rös, utan en nybildning efter typen frysa : frös. — Tyskan har i stället dels schauern (se skur) o. dels schaudern, motsvarande det ej fullt identiska engelska shudder (till skudda, egentligen: skaka).