Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder sist?
- (om rum och tid) efter alla andra, efter allt annat;
(några uttryck(et)) först som sist på en gång;
till sist 1 efter lång tid, äntligen 2 (ibland) när allt kommer omkring;
tack för sist tack för senast;
sista gången (ibland) senaste gången;
in i det sista så länge som möjligt || siste (om manliga personer), sista
- (om rum och tid) efter alla andra, efter allt annat;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till sist
Uttryck som innehåller sist
Betydelse: De sista spännande minuterna innan något ska ske
Exempel: "Nu är vi inne på de sista skälvande minuterna av VM-finalen"
Betydelse: Dö
Exempel: "Drottningen drog sin sista suck i veckan"
Betydelse: Det är viktigast att först göra något
Exempel: "Först som sist måste vi kontakta elevens föräldrar"
Betydelse: Som sista alternativ; ytterst, i slutändan
Exempel: "pedagogen ansåg att föräldrar bara ska använda bestraffningar i sista hand; det är i sista hand ekonomin som avgör"
Betydelse: I sista stund
Exempel: "Du kommer i sista momangen, vi skulle precis åka"
Betydelse: precis innan det är för sent, i sista stund
Exempel: "I sista sekunden duckade han för bommen som kom farande"
Betydelse: precis innan det är för sent
Exempel: "Föraren väjde i sista stund"
Betydelse: Uttryck när man nämner något viktigt sist
Exempel: "Sist men inte minst vill jag tacka min fru för hennes stöd och kärlek"
Betydelse: Frågan är inte avgjord
Exempel: "Sista ordet var inte sagt i frågan om Sveriges Natomedlemskap"
Betydelse: Den siste kvarvarande personen; den siste försvararen
Exempel: "Mina gamla kollegor har sagt upp sig, jag är siste man på skansen"
Skratta bäst som skrattar sist
Betydelse: Det är bäst att inte ta ut segern i förskott
Exempel: "Du leder nu men skratta bäst som skratta sist"
Betydelse: I slutändan
Exempel: "Till syvende och sist är det världsekonomin som påverkar konjunkturerna"
Uttryck med betydelsen sist
Betydelse: Komma bland de sista
Exempel: "Jag kom på sladden tidigt och fick jaga hela loppet"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet sist?
Till sist tillsattes en utredning som väntas lägga fram sina förslag i september.
Tio år har gått sedan Öqvist slog igenom i ett mästerskap där Sverige till sist nådde silver.
Färöarna ligger sist i kvalgruppen med noll poäng och har hittills bara gjort två mål i kvalet.
Det som all pregnans till trots saknas är ett mer energiskt grepp kring det som sist och slutligen framstår som avhandlingens huvudfråga.
Sökandet i terrängen utanför Boden har utgått från kompisens bostad och platsen där kvinnans mobil sist gav utslag.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för sist
- sist, adjektiv, fornsvenska sizter, o. adverb, fornsvenska sizt = danska sidst, snarast urgermanska superlativ *slpista-, växelform till *slpösta- i fornisländska o. fornnorska sidastr (adverb -ast), anglosaxiska sidost (-est), jämför fornsvenska siparster = fornisländska o. fornnorska siÖarstr med r från kompar. fornsvenska sipari (adverb sidhar) = fornisländska o. fornnorska siöarri (adverb siöarr) osv.; om en annan komparativbildning se sedermera. Positivformen är ett urgermanska *sipu- - gotiska scipus, sen, vartill adverb fornisländska o. fornnorska, anglosaxiska siÖ, sent (se för övrigt omsider, sid-); besläktat med forniriska sith9 länge; jämför även latin serus (*séi-), sen (se serenad). Till samma rot .säf, si, låta fara, släppa efter och dylikt, som adjektiv sid o. sen, ehuru betydelseförh. kan vara svårt att i enskildheter bestämma. - Siste n s i härom sistens, fornsvenska sis-thens, av siztans, för någon tid sedan, jämför i siztans, adverbbildning till sist, se med avseende på bildningen i jons, av i iadhans, äldre *apans. - På sistone = danska paa sidsten, jämför fornisländska o. fornnorska ät siÖustunni, egentligen till fornisländska o. fornnorska ät siöustu, dativ singular n. till siztr, sist, men uppfattat som dativ singular till ett substantiv siöasta f. o. försett med den best. slutart, till ett dylikt ord; jämför fornsvenska a thcet sizta och så vidare Jämför förstone, åtminstone.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till sist
sist i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Tobias
Grekisk variant av ett hebreiskt namn som betyder Herren är god.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs sist?
| oböjligt | sist |
|---|