pimpla
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder pimpla?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till pimpla
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck med betydelsen pimpla
Betydelse: Dricka alkohol snabbt och i stor mängd
Exempel:
Hon blev orolig när hon såg att han drack som en svamp
Betydelse: Börja supa
Exempel:
Han tog till flaskan för att dämpa smärtan
Hur används ordet pimpla?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Vilken självbehärskning det måste ha krävt att sitta igenom alla dessa långa möten under växande insikt om att de rödgröna hellre skulle bli ertappade med att pimpla flaskvatten än unna regeringen att Klimatberedningen blev överens.
För att vända utvecklingen krävs betydligt mer svett än att pimpla skumpa på någon terrass i Båstad.
Han hade ingen lust att gå och lägga sig än eller sitta och pimpla med Roly.
För tjugo år sedan var mitt svar: Hoppa runt på gallerier och pimpla gratisvin.
De kommer att fortsätta gå i träningsoverall och pimpla öl.
De flesta var ute för att pimpla på isen när isflaken flöt i väg.
Nu vid nyår drog Pernilla och Dregen med sig hela nyårssällskapet ut på isen för att pimpla abborre.
Han älskar fortfarande att pimpla och åka skoter medan mamma fortsätter att åka på solsemester till Spanien.
pimpla i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Dricka eller supa helt litet, men tätt och ofta. Ordet tillhör folk- och hvardagsspråket.
Synonymer: dricka, klunka, bälga, kolka, smutta, supa, pumpa i sig, tratta i sig
Historik för pimpla
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- pimpla, Valerius 1811, Franzén 1824, jämför svenska dialekt pimpa, pempa i sej detsamma — danska dialekt pimpe, dricka. Knappast, såsom antagits, att direkt ställa till ett pimpa, buk = sydsvensk dialekt pempan best. f., buken, vartill avledning svenska dialekt pimpug, bukig, dräktig; varvid vore att jämföra bälja i sig till bälg, buk. Snarare föreligga här av varandra oberoende imitativa bildningar av ett slag som inom dessa betyd.-områden är mycket vanligt. Avljudsform: norska pampa, proppa (med mat), äldre danska pampe, dricka, festa = sydty. pampfen, enligt somliga till ett *pampa, buk; se pamp o. jämför Wigforss S. Hall. folkm. s. 37. Man har fört orden samman med lett. bamba, kula, som dock snarare är en självständigt uppkommen bildning, av samma ljudsymboliska karaktär som de ovan nämnda orden. Om äldre svenska pimpernätt o. danska pimpe(r)nille, nippertippa, som sannolikt höra hit, se under nippertippa. — Motsvarande ursprung ha svenska dialekt bamba, bämba o. bämma i sig, äta o. dricka glupskt ~ svenska dialekt bamb, våm, vartill även fornsvenska tillnamnet bamse, norska o. danska som björnnamn, svenska o. danska dialekt bams, bjässe m. m.; se Lidén SNF I. 1: 11 f. — Jämför under pumpa.
Liknande ord till pimpla
pimpla i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Hur böjs pimpla?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att pimpla | att pimplas |
| nutid | pimplar | pimplas |
| dåtid | pimplade | pimplades |
| supinum | har|hade pimplat | har|hade pimplats |
| imperativ | pimpla | |
| particip | ||
| presens | pimplande | |
| perfekt | en pimplad ett pimplat den|det|de pimplade | |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: *fackla*. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: *barmhärtig*.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, *kvinna från Magdala*, och det grekiska namnet Helena, *fackla*.
Relaterade namn: Lene, Lenita
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Väsnas
Måste ni föra sådant oväsen?
Dagens ord
Vad betyder Rättesnöre?
Synonymer till Rättesnöre
- vägledning, förebild, norm, moralregel, regel, ledfyr, direktiv, grundsats, kanon, katekes, kodex, korrektiv, lagsamling, ledning, ledstjärna, mönster, tumregel
