svåger

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Uppslagsordet kan endast innehålla bokstäver, mellanslag och bindestreck. Max 75 tecken.

Max 150 tecken.

Genom att fylla i din e-postadress godkänner du att den sparas hos oss. Läs mer i vår Integritetspolicy

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder svåger?

Hur används ordet svåger?

  1. Nu fick han skicka sin svåger i Stockholm för att köpa den rabatterade biljetten.

    Hon greps tillsammans med en syster och en svåger i Lima.

    Inköpare ska inte osakligt gynna sin svåger eller kompis eller sig själv.

    Efter ett halvår i sitt nya hemland återförde Wechsler kaffeplantagen till en svåger till Walther Sommerlaths hustru.

    Hon var ju en av dem som låtsades stödja den ryska kommunismen för att rädda sig själv och sin svåger Martin som hon alltid älskat.

Historik för svåger

  1. svåger, i äldre nysvenska även i allmännare betydelse (liksom i fsv.), t. ex. Beronius Reb. 1674 om släktskapsförhållandet mellan två svärfäder, fornsvenska svåger, manlig frände i följd av giftermål = danska svoger, i äldre danska såsom i äldre nysvenska o. fornsvenska, från medellågtyska swdger detsamma som i fornsvenska = fornhögtyska swagur (nyhögtyska schwager, svåger) = sanskrit cväcurd- detsamma, av urindoeuropeiska *suek(u)rö-, s. k. vriddhibildning (jämför höna) till urindoeuropeiska *sue-k(u)ro-, svärfar (se svär- o. sväger- ska), alltså egentligen: hörande till svärfadern. - Sålunda i de yngre språken med en betyd.-specialisering liknande den i måg. - I betydelse 'svåger' även fornsvenska vazrsbrodhir, äldre nysvenska verbroder Var. rer. 1538, svenska dialekt vårbror Värend Rz = fornisländska o. fornnorska verbroÖir, egentligen: mans eller makes broder, till fornisländska o. fornnorska verr, man, äkta man (jämför varulv, Värend, värld osv.); jämför fornnorska verfadir, -möÖir, -systir, norska verfar och så vidare - Ett urgammalt urindoeuropeiska ord för 'svåger' är latin lévir, motsvarande forngrekiska däér, sanskrit dévär, fornslaviska déveri, fornhögtyska zeihhur, anglosaxiska tdcor (med en guttural av omstritt urspr.). - Beteckningarna för 'svåger* syftade äldst uteslutande på den äkta mannens broder; jämför under svär-.

Rösta på användares bidrag

Är “rop” en bra synonym till ordet auktionsbud?
//
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur böjs svåger?

substantiv
singularplural
obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
nominativen svågersvågernsvågrarsvågrarna
genitiven svågerssvågernssvågrarssvågrarnas

Dagens namnsdag

Lennart

Lågtysk variant av det tyska namnet Leonard: *lejonhård* eller *modig som ett lejon*.

Leonard

Tyskt namn som betyder *lejonhård* eller *modig som ett lejon*.

Relaterade namn: Lennie, Lenny

Det gör inte så mycket; ingen fara

Det är inte hela världen om vi missar festen

Alla våra spel

Sökord

Spela nu

Camping

Spela nu

Daily Mahjong

Spela nu

Tectonic®

Spela nu