Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Betydelse: Göra ett flagrant misstag
Exempel: "Målvakten gjorde en riktig tavla på första skottet"
Betydelse: Mycket vacker
Exempel: "Den här utsikten är vacker som en tavla"
Betydelse: Göra något som är kul men opassande; vara otrogen
Exempel: "Han hade hoppat över skaklarna i början av äktenskapet men blivit förlåten"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Trängseln finns vid en mindre tavla i hörnet.
Lappen satt på en tavla utanför kontoret.
En tavla som en gång prytt läkemedelsbolaget Astra Zenecas kontorslokaler vid huvudkontoret i Södertälje.
En ganska stor tavla med några hästar på heden hänger snett över soffan.
Sen kan man nog också uppleva det sublima om man ser en tavla eller lyssnar på en låt med Mozart eller Iron Maiden.
Jämför det med att i en utställning ställa ut en tavla för beskådande.
Det skulle inte finnas något samband mellan hur museet hanterade frågan om en enskild tavla och hur man behandlade dalslänningar i allmänhet.
Tänk er följande: En konstnär från Mellerud målar en tavla med Dalslandsmotiv.
Oscar Kokoschka avbildar sig och sin vidlyftiga älskarinna Alma Mahler på en tavla lika stor som sängen de ligger på.
För det priset får man dock en tavla som för en lekman ska vara omöjlig att skilja från en äkta van Gogh.
Bara sekunder efter den påföljande tekningen undslapp Christian Engstrand ytterligare en tavla när en lyra han inte registrerade damp ned någon decimeter vid sidan av högerstolpen.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.
Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.
Besläktade namn: Helle, Hella, Elga
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tavla | tavlan | tavlor | tavlorna |
| genitiv | en tavlas | tavlans | tavlors | tavlornas |
