Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Hur används ordet torsmånad?

  1. I Sverige kallades januari förr för torsmånad (se gammelnordiska kalendern), i Danmark för glugmåned.

    Från det att kvänerna offrade åt honom uppkallades nuvarande januari månad för torre-månad eller torsmånad.

    Bloten skulle ske vid midvinter, och därför kallades den fjärde vintermånaden (från mitten av januari till mitten av februari) i den gammelnordiska kalendern för torsmånad eller torremånad.

    Januari kallades också torsmånaden, ända sedan fornnordisk tid.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för torsmånad

  1. torsmånad, numera om januari liksom också enligt t. ex. Sahlstedt 1773, Lex. Linc. 1640 o. Var. rer. 1538 (toors-månat), enligt t. ex. Ihre: mars, fornsvenska *thors-manadher (thörds-, tordz-; i båda fallen med danska original), mars = forndanska tormoned, tørmaaned, mars, nydanska tormaaned detsamma, i äldre danska även tord; jämför skånska: Tor mä sitt långa skägg / lockar småbarn utom vägg'. Sammanhänger väl med fno.-isl. -þorri, månaden efter julmånaden (med början mellan 9-16 jan.), norska torre detsamma, februari. Isl.-fno. þorri föres av Bugge Ark. 4: 126 o. Kock Antiqv. tidskr. XVI nr 3 s. 12 f. till adjektiv torr (jämför norska torre, torrhet i halsen, svenska dialekt torra, torka); alltså 'torrvinter'. Enligt Noreen Sverige etym. s. 71 f. o. Falk-Torp s. 1273 representera de väst- o. östnord, ordgrupperna olika abstraktbildningar av det svaga rotstadiet till fornisländska o. fornnorska st. verbet þverra (norska tverra), avtaga (part. pf. þorrenn), resp. *þorri o. þurðr (*þyrðr; jämför till växlingen fund o. fynd), det senare uppvisat blott i fornisländska o. fornnorska, med betydelse 'avtagande, förminskning'; beträffande þorri även som alternativt förslag hos Bugge; i så fall snarast med syftning på vinterns avtagande, enligt Noreen s. 72 på minskning av vinterförråden. Det kan dock ej betraktas som alldeles avgjort, att de båda ordgrupperna äro etymologiskt samhöriga. Orsaken till betyd.-växlingen 'januari' o. (i södra Skandinavien) 'mars' är dunkel. Jämför för övrigt M. Olsen MoM 12:10, M. P:n Nilsson Festskr. t. Tegnér s. 175 samt se kung Orre (under konung).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Katja

    Rysk smekform av det grekiska namnet Katarina: ren eller kysk.

    Katarina

    Grekiskt namn som betyder ren eller kysk.

    Besläktade namn: Nina, Käthe, Kitty, Ketty, Katrin, Katri, Katinka, Kathy, Kate, Katarzyna, Catalina, Katalin

    Mest sökta

      Hur böjs torsmånad?

      substantiv
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativen torsmånadtorsmånaden
      genitiven torsmånadstorsmånadens