touche
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
En klassisk smakrik soppa som här får en modern touche när de sedvanliga krutongerna byts ut mot chips.
Mat och dryck får en vetenskaplig touche och hälsosmart blir definitivt det nya gatusmart.
Stockholm fick för en kväll en touche av renässansens Venedig under inledningen av den tionde upplagan av Stockholm Early Music Festival.
Ge inredningen en touche av havets fantastiskt färgade former.
Hans dyra bil har fått en billig touche över sig.
Samarbetet mellan stjärnboxaren och den ovanligt rumsrene promotorn Edwin Ahlqvist gav en oåtkomlig folkhemsk touche åt verksamheten.
En modern villa med både svensk och italiensk touche står högt på önskelistan.
Förra lägenheten totalrenoverade han för att kunna sätta sin egen touche på inredningen.
Andra damparfymer med maskulin touche är Shalimar och Marc Jacobs damparfymer.
En lättlagad älgwok där traditionellt svenskt får en modern touche eller varför inte stekt älgkalvlever med höstens rödbetor som tillbehör?
Hon fick in en touche den sista sekunden av matchen.
De spelade en touche för att hylla dirigenten.
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en touche | touchen | toucher | toucherna |
| genitiv | en touches | touchens | touchers | touchernas |
Tyskt namn, även en dialektal variant av det svenska namnet Ingegerd: gudanamnet Ing och *skydd* eller *gård*.
Svenskt namn som består av gudanamnet Ing och betydelseelementet *gård* eller *skydd*: *skyddad av [guden] Ing*.
