Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder trut?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till trut

Uttryck som innehåller trut

  • få på truten

    Betydelse: Bli slagen

    Exempel: "Om du beter dig så där stöddigt riskerar du att få på truten"

  • Hålla truten

    Betydelse: Hålla tyst

    Exempel: "Nu håller ni truten, röt läraren"

  • vara smord i truten

    Betydelse: Vara talför

    Exempel: "Försäljarna är alltid så smorda i truten"

  • Vara stor i truten

    Betydelse: Skrytsam

    Exempel: "Den där skrytmånsen är verkligen stor i truten"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet trut?

  1. Visst måste det gå att spruta in dem i människoläppar för större trut och mer plut?

    Den där Jim Waite har tydligen en stor trut och han håller inte igen den på marknaden.

  2. Hur de lyckats fånga in och slå ihjäl en trut framgår inte av rapporteringen i de nyzeeländska medierna.

    Mås och trut har lärt sig vad som vankas när skraknotet drar fram.

    En vilsen trut flyger skriande bort mot Kämpebron när Karin och jag kliver uppför trapporna fram till portvaktsluckan på residenset och lämnar över inbjudan.

    Dessutom är fridstöraren ärligt talat oftare en trut än en mås.

    Dock snoddes haloumin av en trut stor som en dvärgschnauzer.

    Där kan både kaspisk trut och medelhavstrut dölja sig i trutflockarna.

    Alldeles nyligen ringde en man som hittat en dålig trut och frågade om han kunde ta med sig den i bilen utan att riskera något.

    Fotot visade en trut med en ål stickande ut ur munnen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

trut i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för trut

  1. 1. trut (mun), t. ex. Asteropherus 1609, Lucidor; hos Spegel 1685 om elefantens snabel; redan från början nästan blott i lägre språk = no.; jämför äldre nysvenska muntrut, trut, Chronander 1649, ävensom danska trutmund, med utstående mun; väl att sammanhålla med det dock blott en gång belagda fornnorska þrútr, som tycks kunna ha haft denna betyd.; samma ord som äldre nysvenska trut, pip på kanna, 1626; jämför medelhögtyska drüssel, strupe, men även: trut, anglosaxiska þrote, strupe, ävensom norska trot(t), trut (som dock har biformen trunt), o. svenska dialekt trutt, flaskmun; av en s-lös växelform till roten i strut; se trutna. Jämför härtill t. ex. Persson Indog. Wortf. s. 444 o. med avseende på betyd.-växlingen t. ex. svenska dialekt tut, mun, trut, pip på kanna och dylikt, eller gatspråkets pipen best. f., munnen (Thesleff). — Däremot ej med Noreen Sverige etym. s. 72 (jämför V. språk 3: 261: alternativt) besläktat med tryne. — Trut förhåller sig till norska trunt som strut till strunt.
  2. 2. trut, fågeln., Schroderus Lex. 1637, Broman 1733; av ovisst ursprung; knappast ljudhärmande (trutarnas läte låter snarast 'gack, gack').

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Liknande ord till trut

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs trut?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen truttrutentrutartrutarna
      genitiven trutstrutenstrutarstrutarnas