Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder trycka?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till trycka

Uttryck som innehåller trycka

  • trycka ner någon i skorna

    Betydelse: Få någon att tappa självförtroendet

    Exempel: "Man kan kritisera någon utan att trycka ner personen i skorna"

  • trycka ner någon i skoskaften

    Betydelse: Förtrycka någon, stuka någons självförtroende

    Exempel: "Han kunde vara elak och trycka ner en i skoskaften"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet trycka?

  1. Men när jag ber henne beskriva staden där hon ska spela sin nästa fotbollsmatch är det som att trycka på en knapp och lyssna på Göteborgs ambassadör.

    Vi försökte trycka ut golvet för att komma ut när vi insåg att tåget började brinna.

    Vid brunst kan en del ston uppvisa ett självskadebeteende och med stor kraft trycka mot boxväggar eller andra fasta föremål.

    Det är mycket lättare att trycka tillbaka den rösten långt bak i huvudet.

    Olyckan skedde när folk bakifrån började trycka på för att nå fram till altaret.

    Världens bästa pingiseuropé lyckades trycka ner svensken mer och mer på backhandssidan och Lundquist fick allt svårare att komma till med sin forehand.

    Vi bänkade oss framför den nyutgivna dvd:n häromkvällen och jag var fullt beredd att trycka på stopp.

    Tränar man mycket skulle jag vilja påstå att man kan trycka i sig väldigt stora mängder mat utan att gå upp i vikt.

  2. Det var en skuld som börjat trycka honom redan för flera månader sedan.

  3. Nu hade det blivit dags att trycka hans fjärde bok.

  4. Där kunde den skrämda kaninen ligga och trycka i timtal.

    När bomberna föll kunde vi inte annat än att trycka i skyddsrum under jorden.

  5. Tillsammans med andra länder bör Sverige trycka på för att Sheila B Keetharuth får tillstånd att besöka Eritrea.

    De har tagit minnesanteckningar om vad Johan och Martin har behövt och vad de har velat trycka på.

    Vi kan trycka den på en T-shirt åt dig.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

trycka i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för trycka

  1. trycka, fornsvenska þrykkia = norska trykkja, danska trykke, medellågtyska, fornhögtyska drucken (nyhögtyska drücken o. drucken, det senare om böcker o. d.), anglosaxiska þryccan, av urgermanska *þrukkian, intensivbildning till truga såsom t. ex. nyhögtyska bücken till buga osv.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olga

    Rysk variant av det nordiska namnet Helga: helig eller vigd åt gudarna.

    Helga

    Femininvariant av det nordiska namnet Helge som betyder helig eller vigd åt gudarna.

    Besläktade namn: Helle, Hella, Elga

    Mest sökta

      Hur böjs trycka?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt tryckaatt tryckas
      nutidtryckertrycks
      dåtidtrycktetrycktes
      supinumhar|hade tryckthar|hade tryckts
      imperativtryck
      particip
      presenstryckande
      perfekten tryckt
      ett tryckt
      den|det|de tryckta