Visar resultat för väv, menade du väva?
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Synonymer till väv
Vad betyder väv?
- vävt tyg, vävnad;
tyg som håller på att vävas;
spindelnät;
(bildlig betydelse) något konstfullt eller komplicerat sammanflätat: romanens väv av motiv || -en;
-ar
- vävt tyg, vävnad;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Hur används ordet väv?
Enligt Bärfrämjandet har odlarnas ansträngningar att täcka plantorna med dubbel väv, tillsammans med de senaste veckornas värme, gjort underverk i jordgubbslanden.
Själv lånar jag nog hellre hela slutet av Tage Danielssons hyllningsvers: En väv av guldbrokad och vadmal spunnen.
Vad ger oss rätt att skära oss fria från den väv av skeenden som det mänskliga villkoret spunnit omkring oss?
Av denna uppradning förstår man att Chéreau var lidelsefullt sysselsatt med människan och hennes försök att finna sin identitet i en motsättningsfylld väv av inre existentiella behov och utåtriktad delaktighet i ett samhälle.
Hans arbete mynnade ut i en väv som ger en betydligt starkare konstruktion än traditionella kolfibervarianter.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för väv
- väv, fornsvenska væver = fornisländska o. fornnorska vefr (genitiv vefjar), danska væv, fornsaxiska webbi, fornhögtyska weppi (jämför nyhögtyska gewebe n.), anglosaxiska webb (engelska web), av urgermanska *waƀja- m., i avljudsförh. till *(w)uƀja- i fornhögtyska wuppi, väv, svenska dialekt öv, inslag (se öv); till väva. — En annan bildning är väft, inslag, Var. rer. 1538, Bib. 1541 (neutr.), i äldre nysvenska även 'väv' t. ex. Schroderus 1626 = fornisländska o. fornnorska veptr m., inslag i väv, norska veft, av urgermanska *wefta- eller snarare *weftu- (jämför till bildningen likbetyd. sanskrit ōtú-), motsvarande med annan avledning anglosaxiska weft f. (= engelska) detsamma, medelhögtyska wift, tråd, honungskaka (se våffla). Dessutom i samma betydelse en l-avledn.: medellågtyska wevel, fornhögtyska weval, anglosaxiska wefl. I äldre nysvenska (t. ex. Lex. Linc. 1640 under trama) o. vissa dialekt i stället islag = medellågtyska inslach, nyhögtyska einschlag (jämför nysvenska inslag); jämför även skå. islätt, danska islæt, av urgermanska *slahti-, slående (se under slakta o. slåtter). Det likbetyd. forngrekiska krókē, till krekō, väver, har en nordisk släkting i fornisländska o. fornnorska hrǽll (av urgermanska *hrahila-), ett redskap att bringa vävtrådarna i sitt rätta läge, senare även: skyttel (varom senast Falk Altn. Kleiderk. s. 12 f.); latin trāma, väft, inslag, är etymologiskt omtvistat. — Vävbom, motsvarande danska væverbom, nyhögtyska weberbaum, till medellågtyska bôm, stång (se bom 1). Om en gammal inhemsk nordisk beteckning, svenska dialekt rev, fornisländska o. fornnorska rifr och så vidare, se under rev 1. — Vävkam, motsvarande danska væverkam, medellågtyska wevekam, nyhögtyska weberkamm och så vidare, jämför i samma betydelse latin pecten, kam, o. det besläktat forngrekiska kteís (rotbesläktat med faxe, får o. ullfätt under ull); efter de i ramen infattade tunna stickorna ('tänder', nyhögtyska 'zähne'). I svenska, utom vävsked (se följ.), stundom även ritt, efter nyhögtyska riet (ried), egentligen: rör (Arundo), vass (Phragmites); med syftning därpå att 'tänderna' ofta bestå av (spanskt) rör. — Vävsked, yngre fornsvenska vævskēdh Cod. Ups. 20 s. 421, motsvarande i Var. rer. 1538 osv.; i äldre nysvenska även väfve- t. ex. 1556 (: væffe-), motsvarande norska, danska væverske, fornisländska o. fornnorska skeið detsamma = sked med grundbetydelse 'kluvet trästycke'; jämför anglosaxiska scáðel detsamma (av *skaiþ-); se sked. Förr svärdformigt; jämför Njála-sagan: 'sverđ var fyrir skeiđ' o. de likbetyd. latin spatha, forngrekiska spáthē (spathíon), egentligen: svärd (se spade). I anglosaxiska även sléa (?, slahæ, engelska slay), till slå: användes att slå fast väften. — Vävskyttel, se under skyttel. — Vävstol, t. ex. Salander 1727, motsvarande danska væverstol, nyhögtyska weberstuhl, till stol i betydelse 'ställning' och dylikt (se stol o. takstol); jämför fornisländska o. fornnorska vefstaðr, forngrekiska (h)istós, litauiska stãklės, lett. stāwi, -e; samtliga till urindoeuropeiska stha, stå; syftande på den förr vanligen upprättstående vävstolen (med vertikalt utspänd varp), vid vilken man under vävningen stod eller gick, jämför sanskrit sthavis, vävare, o. Homerus Odyssé X: 'Någon där gick under klingande sång vid den resliga vävstoln' (xxxxx 'xxxxx xxxxxxxxxx); se härtill under ränning o. jämför för övrigt latin stāmen o. forngrekiska stḗmōn, varp (se d. o.). Den upprättstående vävstolen användes för övrigt ännu vid gobelinvävnad. I fornisländska o. fornnorska även vefr (o. möjligen fornsvenska væver); i äldre nysvenska också virkestol (se virka). Gemensam indoeuropeiska beteckning saknas, men vävstolen har (i primitiva former) urgamla anor. De vävbitar, som tillvaratagits från stenålderns schweiziska pålbyggnader, ha väl dock tillverkats utan tillhjälp av sådan, efter metoder snarast analoga med dem, som ännu för några årtionden sedan användes hos amerikanska indianstammar. — Om andra vävtermer se lad, ränning, spole 1 o. varp.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till väv
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
väv i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Sissela
Svensk variant av det latinska namnet Cecilia: blind.
Cecilia
Latinskt namn som betyder blind.
Besläktade namn: Sissi, Sissel, Sissa, Cissi, Cilla, Celia, Celina, Celine
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs väv?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en väv | väven | vävar | vävarna |
| genitiv | en vävs | vävens | vävars | vävarnas |