Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för vakna, menade du vaken?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder vakna?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till vakna

Uttryck som innehåller vakna

  • sent ska syndaren vakna

    Betydelse: Man kommer för sent till insikt om sitt misstag

    Exempel: "Det tog hundra år innan museet erkände att föremålen var stulna – sent ska syndaren vakna"

  • vakna på fel sida

    Betydelse: Vakna och vara på dåligt humör

    Exempel: "Det verkar som om hon har vaknat på fel sida idag"

Uttryck med betydelsen vakna

  • gnugga sömnen ur ögonen

    Betydelse: Gnugga sig i ögonen när man vaknar; vakna till

    Exempel: "När han hade gnuggat sömnen ur ögonen satte han sig och läste tidningen medan han drack en kopp kaffe"

  • ruska liv i någon

    Betydelse: Väcka någon genom att ruska om personen

    Exempel: "Det gick knappt att ruska liv i tonåringarna på morgnarna"

  • vara uppe med solen

    Betydelse: Vakna i gryningen

    Exempel: "Han är ofta uppe med solen och går på tidiga morgonpromenader"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet vakna?

  1. Jag fortsatte ha mat under sängen ända fram till tjänstgöringens sista dag och kom inte en enda gång under min tid som soldat att vakna och tänka på den där råttan.

    När man efter fem dagar i respirator lät honom vakna ur narkosen reagerade han varken på smärta eller på tilltal.

    Det är dags att vakna upp och börja tänka på samhället som helhet igen.

    Andra gånger kan Serena vara väldigt lugn och då drar jag några skämt eller gör något annat för att få henne att vakna upp.

    Jag inbillar mig åtminstone att det låg till så; jag brukade vakna upp om morgnarna och efter de första blanka sekunderna erinra vari det nya läget bestod.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för vakna

  1. vakna, se vaka 1 slutet.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Inget namn

    Mest sökta

      Hur böjs vakna?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt vaknaatt vaknas
      nutidvaknarvaknas
      dåtidvaknadevaknades
      supinumhar|hade vaknathar|hade vaknats
      imperativvakna
      particip
      presensvaknande
      perfekten vaknad
      ett vaknat
      den|det|de vaknade