Synonymer till vite

vite

Visar resultat för vite, menade du vit?

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

1. en sorts böter: en viss, på förhand bestämd summa att betalas av den som bryter mot en bestämmelse, inte fullföljer ett avtal eller dylikt;
  vid vite av 50 000 kr. vitet blir 50 000 kr. (om ni inte ...) || -t;
  -n

Landstinget i Västernorrland hotas av ett rekordhögt vite på två miljoner kronor för att arbetsbelastningen är för stor vid länssjukhuset i Sundsvall.
Akutsjukhus som har problem med tillgängligheten får i dag betala ett vite till landstinget.
På SL hotade man Arriva med vite om de inte får kollektivtrafiken i området att fungera.
Skolinspektionen har kritiserat skolan för att pennalism har förekommit och hotat med vite om förbättringar inte görs.
Konsumentverket har i dag möjlighet att vid vite förbjuda en kreditgivare att fortsätta med sin verksamhet.

Betydelse: Af domstol pà förhand bestämdt penningstraff för en person, i händelse han försummar att ställa sig nägon dess föreskrift till efterrättelse.
Synonymer: straff, tuktan, aga, näpst, räfst, hämd, bestraffning, upptuktelse, plikt, böter

vite, böter, fornsvenska vīte, straff, böter = fornisländska o. fornnorska víti, danska dialekt vide, fornsaxiska wîti, fornhögtyska wîzzi, anglosaxiska wíte, av urgermanska *wītia-, till *wītēn, straffa och dylikt: gotiska fraweitan, straffa, hämnas, fornsaxiska wîtan, förebrå, fornhögtyska far-wîzzan (nyhögtyska verweisen), anglosaxiska (æi)wítan (engelska twit) detsamma, fornisländska o. fornnorska víta (imperfekt vítti), fornsvenska vīta (imperfekt -tt-, -adhe), anklaga, beskylla, bevisa, svenska dialekt vīta, det senare i betydelse 'genom magiska medel sätta på eller skaffa fram', om bölder, revormar med mera (se Hyltén-Cavallius Vär. o. vird.2 1: 327); se för övrigt förevita, tillvita. Samma ord ingår i helvete, men knappast i blodvite. Betydelse 'straffa' utgår väl från den av 'betrakta'; jämför t. ex. latin animadvertere, varsebliva o. straffa, i alla händelser besläktat med latin vidēre, se; se vetta, veta o. vitsord.