Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder vrida?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till vrida

Uttryck som innehåller vrida

  • Vrida klockan tillbaka

    Betydelse: Gå tillbaka i tiden

    Exempel: "Om jag kunde vrida klockan tillbaka hade jag gjort allt annorlunda"

  • Vrida och vända

    Betydelse: Undersöka noggrant; tänka ordentligt på något

    Exempel: "Hur hon än vred och vände på saken kom hon fram till att hon gjort rätt"

  • Vrida sina händer

    Betydelse: Känna sig förtvivlad/upprörd

    Exempel: "Han vred sina händer av förtvivlan"

Uttryck med betydelsen vrida

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet vrida?

  1. Inte hur vi ska motverka denna utveckling och vrida klockan tillbaka.

    När andra städer nu gör samma förändring som vi i Stockholm gjorde för sex år sedan och centraliserar ansvaret för skolan vill Socialdemokraterna alltså vrida tillbaka klockan och återinföra ett system som kritiserades för att det inte möjliggjorde styrning.

    Hackarna ger sig också på en Toyota Prius för att lura instrumenten och vrida på ratten.

    Det ligger i tiden att vrida på perspektiven för koreografisk konst.

    Ataturk skulle vrida sig i sin grav om han fick se hur vi måste leva med detta!

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

vrida i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för vrida

  1. vrida, fornsvenska vrīþa = fornisländska o. fornnorska ríða, danska vride, fornhögtyska rîdan, anglosaxiska wríðan (engelska writhe); jämför franska lånordet rider, skrynkla (se ridå); i avljudsförh. till adjektiv vred, anglosaxiska wrǽð, wrǽd, krans (engelska wreath), medellågtyska wrêdel, vridkäpp, av urgermanska *wraiþ-, *wraið-, ävensom fornisländska o. fornnorska riðill, trästycke till nätbindning, norska ridel detsamma, norska vriel, vridkäpp, svenska dialekt vrēle (av *wriðl-), något hopvridet, fornisländska o. fornnorska riðull, klunga, klase, östsvenska vridil, knippe av hopvriden halm, med mera, av urgermanska *wrið-; till en urindoeuropeiska rot u̯rit, vartill bland annat förts litauiska ritù, rìsti, rulla, välta (jämför Lidén Ein balt.-slav. Anlautsges. s. 4, Göteb. högsk. årsskr. 1899, IV). Jämför vred 1 o. under vrensk. — Härtill adjektiv vriden, förryckt, t. ex. Hagberg 1848, absolut; från utförligare uttryck, såsom o. 1750: 'vriden till förnuftet', P. J. Bergius i brev 1767: 'vriden till sina sinnen', jämför 1804: 'vridna hufvuden', Arnell 1829: 'min hjerna är vriden', ävensom t. ex. 1799: 'Det kan ju vrida på sned den klokaste hjerna'; med samma betyd.-utveckling som i förryckt, dvs. ryckt ur sitt normala tillstånd, nyhögtyska verschroben, eller (med mildare betydelse) disträ, ytterst: dragen i sär. Om i annan riktning gående bildlig användning av besläktat ord se under vred, vresig o. vrång. Ett part. pf. ligger också till grund för galen (se d. o.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Tomas

    Grekiskt namn som kommer från ett arameiskt ord med betydelsen tvilling.

    Besläktade namn: Tommy, Tommie, Tommi, Tom, Tuomo

    Mest sökta

      Hur böjs vrida?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt vridaatt vridas
      nutidvridervrids
      dåtidvredvreds
      supinumhar|hade vridithar|hade vridits
      imperativvrid
      particip
      presensvridande
      perfekten vriden
      ett vridet
      den|det|de vridna